Вы приехали из Украины и ищете работу?

Вы приехали в Швецию из-за вторжения России в Украину? Этот инфоматериал расскажет, как зарегистрироваться в качестве соискателя работы и какую поддержку мы можем вам предоставить.

Различные возможности для получения поддержки

Если вы приехали из Украины, то на основании Директивы о временной защите вы можете получить временный вид на жительство в Швеции с правом на работу.

В зависимости от того, сколько времени вы уже провели в Швеции, и можете ли вы зарегистрироваться в реестре населения, Агентство по трудоустройству (Arbetsförmedlingen) может предоставить различные типы поддержки. Чтобы получать пособие, вы должны участвовать в какой-либо из программ, проявлять активность и участвовать в мероприятиях, которые мы согласуем с вами.

В рамках программы по этаблированию (etableringsprogrammet) вам предоставляют индивидуально запланированные мероприятия и поддержку, а вы, со своей стороны, активно ищете работу. Программа адресована тем, кто недавно в Швеции.

Если у вас есть координационный номер, вы можете начать с первой фазы программы по этаблированию (картирование), если вы соответствуете остальным критериям участия в этой программе. Если вы живете в жилье, предоставленном Миграционной службой (Migrationsverket), вы сможете принять участие в программе только после того, как зарегистрируетесь в реестре населения и будете приняты тем или иным муниципалитетом.

Вы получаете пособие от Агентства по трудоустройству. Пособие выплачивается Управлением социального страхования (Försäkringskassan) постфактум. Больше информации о пособии представлено в разделе «Часто задаваемые вопросы».

Программа по этаблированию

Работа в рамках этаблирования (etableringsjobb)

Работа в рамках этаблирования (etableringsjobb) поможет тем, кто долгое время был безработным или принадлежит к некоторым категориям недавно прибывших иммигрантов, получить рабочее место. Вы должны сами найти работодателя, который захочет нанять вас в рамках работы по этаблированию. Работа по этаблированию подразумевает временный контракт на полный день длительностью максимум 2 года у нанявшего вас работодателя. Цель этой программы — привести к бессрочному контракту.

«Учебно-ознакомительное трудоустройство» (introduktionsjobb)

«Учебно-ознакомительное трудоустройство» — это трудоустройство на частном или государственном предприятии, где у вас появится возможность начать трудовую жизнь. Одновременно с этим ваш работодатель будет получать субсидию на вашу заработную плату. «Учебно-ознакомительное трудоустройство» может предусматривать заключение бессрочного или срочного трудового договора с полной или неполной занятостью. Лица с ограниченной трудоспособностью также могут участвовать в этой программе в режиме неполного рабочего дня.

Трудоустройство с введением в трудовую деятельность (introduktionsjobb) можно совмещать с учебой.

«Новый старт» (nystartsjobb)

Если вы длительное время оставались без работы, то с помощью программы «Новый старт» сможете вернуться к трудовой деятельности. Одновременно с этим ваш работодатель будет получать субсидию на вашу заработную плату. «Новый старт» может представлять собой трудоустройство на основе бессрочного или срочного трудового договора в режиме полной или неполной занятости. Чтобы работодатель мог принять вас на работу по программе трудоустройства с субсидией «Новый старт» (nystartsjobb), вы должны быть зарегистрированы и состоять на учете как безработный в течение шести месяцев в рамках девятимесячного периода.

«Субсидия на заработную плату» (lönebidrag)

Если ваши физические возможности ограничены, вы можете найти работу, которая будет соответствовать состоянию вашего здоровья. «Субсидия на заработную плату» — это финансовая помощь вашему работодателю в качестве компенсации за то, что он адаптирует перечень служебных обязанностей и рабочее место с учетом ваших возможностей. Вы можете работать как на частном, так и на государственном предприятии. Это может быть трудоустройство на основе бессрочного или срочного трудового договора, а также работа с полной или частичной занятостью.

У вас нет возможности получать такие виды поддержки, как, например, профессионально-техническая подготовка в рамках рынка труда, валидация или трудовая практика. Также вы не можете участвовать в программе по этаблированию, программе «Гарантия работы для молодежи» (jobbgarantin för ungdomar) или в программе «Гарантия работы и развития» (jobb- och utvecklingsgarantin).

Для получения той или иной поддержки необходимо соответствовать определенным критериям. Во время беседы с консультантом можно будет определить, какая поддержка подойдет именно вам.

Если вы зарегистрированы в реестре населения Швеции на основаниях, не связанных с вашим видом на жительство (например, если вы член семьи гражданина ЕС/ЕЭС), вы можете получать некоторые виды нашей поддержки. Вы можете пользоваться поддержкой при трудоустройстве, принимать участие в ряде мероприятий и программ, но не в программе по этаблированию.

Для получения той или иной поддержки необходимо соответствовать определенным критериям. Во время беседы с консультантом можно будет определить, какая поддержка подойдет именно вам.

Зарегистрируйтесь

Если вам нужна помощь в поиске работы в Швеции, вы можете встать на учет (зарегистрироваться) в Агентстве по трудоустройству.

Если вы уже встали на учет в Агентстве после получения вида на жительства, то после регистрации в реестре населения вам не нужно вставать на учет повторно. Однако вам нужно будет связаться с нами, если вы хотите участвовать в программе по этаблированию. При общении с Агентством по трудоустройству вы имеете право на переводчика.

Для регистрации в Агентстве по трудоустройству нужно посетить один из

Oфисов обслуживания (statenssc.se)

В офисе обслуживания вам нужно будет иметь с собой:

  • действительное удостоверение личности, например паспорт, и карточку вида на жительства или подтверждение того, что вы подали ходатайство на продление вида на жительство, выданное Миграционной службой.
  • координационный номер, полученный от Налоговой службы (samordningsnummer skatteverket.se). Если у вас есть координационный номер, возьмите его с собой. Если вы не получили этот номер, то заявление на его получение можно подать в центре обслуживания. Координационный номер идентифицирует личность лиц, не зарегистрированных в Швеции по месту жительства.

(samordningsnummer (skatteverket.se)

Имея личный идентификационный номер, вы можете зарегистрироваться Агентстве по трудоустройству через Интернет с помощью банковского идентификатора.

Беседа с консультантом для составления плана

После регистрации вам предложат беседу с консультантом по вопросам трудоустройства для составления плана (беседа будет проходить на английском языке, а при необходимости — с переводчиком).

На встрече вы и консультант сможете обсудить, в частности, следующее:

  • ваши компетенции
  • какую работу вы ищете
  • какую поддержку мы можем оказать вам
  • как нужно будет действовать, чтобы достичь своих целей.

Если у вас есть на руках или в доступе какие-либо справки и документы об образовании, возьмите их с собой на беседу. Вам предоставляется возможность запросить перевод этих документов.

Виды поддержки, предоставляемые вам Агентством по трудоустройству, в большой степени зависят от того, сколько времени вы прожили в Швеции и зарегистрированы ли вы в реестре населения Швеции.

Часто задаваемые вопросы

Да. Даже если вы зарегистрированы в реестре населения, вам нужно подать заявление на продление вида на жительство. Подробности приведены на сайте Миграционной службы (Migrationsverket).

Продлить вид на жительство согласно Директиве о временной защите (сайт Миграционной службы)

Если вы принимаете участие в программе по этаблированию (etableringsprogrammet), имея временный вид на жительство, и не подадите заявление на продление вида на жительство вовремя, то вы перестанете входить в целевую группу программы по этаблированию. В результате этого ваша программа по этаблированию будет отозвана (прервана). Вы можете снова получить направление на участие в программе, если вы получите новый вид на жительство, наличие которого вернет вас в целевую группу программы по этаблированию.

Отзыв (прерывание) программы по этаблированию означает, что выплата пособия по этаблированию (etableringsersättning) и других льгот, относящихся к этаблированию (жилищного пособия), надбавки на этаблирование), будет прекращена.

Имея координационный номер, вы можете получать ряд мер поддержки от Агентства по трудоустройству, в числе которых субсидируемые рабочие места. Если вы зарегистрированы в реестре населения Швеции, вам присваивается личный идентификационный номер. В таком случае у вас появляется возможность получать больше видов поддержки от Агентства по трудоустройству, в том числе участвовать в программе по этаблированию.

Да, если вы соответствуете критериям участия в программе по этаблированию, вы можете начать первую фазу этой программы (картирование), даже если у вас есть только координационный номер.

Чтобы участвовать в программе по этаблированию, вы должны быть зарегистрированы в качестве соискателя работы в Агентстве по трудоустройству, вам должно исполниться не меньше 20, но не больше 66 лет, и у вас должен быть вид на жительство, который может дать основания на регистрацию в реестре населения Швеции. Если вы работаете на условиях неполной занятости или находитесь в отпуске по беременности, родам и уходу за ребенком на условиях неполной занятости, получая соответствующую компенсацию, вы можете принимать участие в программе на условиях неполной занятости. Если вы работаете на условиях полной занятости или находитесь в отпуске по беременности, родам и уходу за ребенком на условиях полной занятости, получая соответствующую компенсацию, вы не можете участвовать в программе.

Если на вас распространяется правило временной защиты, ваш вид на жительство имеет классификационный код T1 и TA (klassningskod T1 och TA). Вам предстоит регистрация в реестре населения, если у вас в течение как минимум одного года был вид на жительство в рамках Директивы о временной защите, и в это время вы находились в Швеции. Начиная с даты, когда наступит один год, вы сможете зарегистрироваться в реестре в Налоговом управлении (Skatteverket) и сможете принимать участие в программе по этаблированию при выполнении прочих критериев участия в этой программе.

Например, курсы шведского языка для иммигрантов (SFI), обучение на образовательных курсах для взрослых в муниципалитете (komvux) или в институте, валидация вашего образования или профессиональных навыков, курсы по социальному ориентированию, практика на рабочем месте, поддержка при поиске работы или планировании собственного бизнеса. При необходимости могут предоставляться услуги переводчика.

Окно для участия в программе составляет 36 месяцев с того момента, как вы были зарегистрированы в реестре населения или приняты муниципалитетом. Длина программы с мероприятиями и пособиями составляет максимум 24 месяца.

Если вам предстоит регистрация в реестре населения, и при этом вы уже зарегистрированы в Агентстве по трудоустройству, то для участия в программе по этаблированию вы должны связаться с нами. Позвоните нам по телефону 0771–416 416 или посетите офис обслуживания. Если вы еще не зарегистрированы в Агентстве по трудоустройству, то в офисе обслуживания вам помогут зарегистрироваться.

Oфисов обслуживания (statenssc.se)

Если вы живете в жилье, предоставленном Миграционной службой, вы сможете начать участие в программе после того, как зарегистрируетесь в реестре населения и будете приняты тем или иным муниципалитетом.

После приема муниципалитетом вы перестаете получать пособие от Миграционной службы (пособие LMA) и можете получать пособие по этаблированию (etableringsersättning).

Если вы организовали себе жилье самостоятельно, вы можете начать участвовать в программе по этаблированию еще до регистрации в реестре населения.

Вы не можете принимать участие в программе по этаблированию, если вы живете:

  • В жилье от Миграционной службы (ABO). Это могут быть обычные квартиры от частных или муниципальных наймодателей.
  • В муниципальном жилье: это жилье, организуемое муниципалитетами в соответствии с Законом о приеме соискателей убежища (LMA). Большинство тех, на кого распространяется Директива о временной защите, живут или жили в таком жилье.

Вы можете принимать участие в программе по этаблированию, если вы живете:

  • в жилье, которое вы организовали себе самостоятельно (EBO). Вам не нужно ждать регистрации в реестре населения и получения личного идентификационного номера, чтобы начать участвовать в программе по этаблированию.
  • Вы приняты муниципалитетом: чтобы попасть в целевую группу программы по этаблированию, вы должны быть приняты каким-либо муниципалитетом. Это означает, что вы зарегистрировались в реестре населения, перестали получать пособие от Миграционной службы и были приняты муниципалитетом.

После регистрации в реестре населения вы уже не имеете права на получение экономической поддержки (суточного пособия) от Миграционной службы. Принимая участие в программе по этаблированию, вместо этого пособия вы можете запросить пособие по этаблированию от Управления социального страхования. Миграционная служба выплачивает суточное пособие авансом, а Управление социального страхования выплачивает пособие по этаблированию постфактум (через один месяц). Таким образом между последним выплаченным суточным пособием и первой выплатой пособия по этаблированию может образоваться разрыв.

Вы имеете право на экономическую поддержку от муниципалитета только в том случае, если вы зарегистрированы в реестре населения. Вы можете подать заявление на экономическую поддержку от муниципалитета, если вам трудно содержать себя или свою семью.

Больше информации на эту тему приведено на сайте Information Sverige.

Информация для тех, кто приехал из Украины и имел вид на жительство с временной защитой в течение двух лет (informationsverige.se)

Если вы участвуете в программе на полный день, на данный момент размер пособия по этаблированию составляет примерно 6 800 крон в месяц. После получения решения о первой фазе (картирование) вы будете получать пособие по этаблированию в размере 231 крона в день (5 дней в неделю). Имея личный идентификационный номер, вы можете принимать участие в мероприятиях, и в этом случае размер пособия по этаблированию составляет 308 крон в день при участии на полный день. При участии на условиях неполного дня размер пособия уменьшается.

Пособие по этаблированию не облагается налогом. Пособие может выплачиваться максимум пять дней в неделю.

Надбавка на этаблирование на детей, живущих с вами

Домохозяйство с проживающими в нем детьми может наряду с пособием по этаблированию получать надбавку на этаблирование, размер которой составляет от 800 до максимум 4500 крон в месяц.

На детей в возрасте от 0 до 10 лет выплачивается 800 крон в месяц. На более старших детей выплачивается 1500 крон в месяц. Надбавку на этаблирование можно получать максимум на трех детей. Это означает, что максимальный размер надбавки на этаблирование составляет 4500 крон в месяц.

Жилищное пособие для живущих в одиночестве

Если вы платите за квартиру более 1800 крон в месяц, вы имеете право на жилищное пособие. Максимальный размер жилищного пособия составляет 3900 крон в месяц.

Подробности приведены на сайте Управления социального страхования.

Пособие для тех, кто участвует в программе по этаблированию Агентства по трудоустройству - Управление социального страхования (forsakringskassan.se)

Работа в Швеции

Права, обязанности, заработная плата и льготы, — как это происходит?

Поиск вакансий

Вакансии, о которых работодатели сообщают в Агентство по трудоустройству, размещены в Банке объявлений о найме (Platsbanken).

Поиск работы в Банке объявлений о найме (Platsbanken) (на шведском языке)

Просмотреть объявления о найме на работу по программе «Новый старт» (nystartsjobb) (на шведском языке)