Ви прибули з України та шукаєте роботу?

Ви переїхали до Швеції через вторгнення Росії на територію України? Тут ви можете прочитати про те, як ви можете зареєструватися у якості претендента на роботу та яку підтримку ми можемо вам надати.

Різні можливості підтримки

Відповідно до директиви про масову міграцію, як біженець з України, ви можете отримати тимчасовий дозвіл на проживання у Швеції з правом працювати.

Залежно від того, як довго ви знаходитесь у Швеції та чи ви можете зареєструватися в національному реєстрі, ви можете скористатися різними видами підтримки від нас у Службі зайнятості (Arbetsförmedlingen). Для отримання грошової компенсації вам необхідно брати участь у соціальній програмі, проявляти активність та брати участь у заходах, які ми заплануємо спільно.

Програма встановлення (etableringsprogrammet) складається з індивідуальних заходів та підтримки, при цьому ви повинні активно шукати роботу. Програма орієнтована на тих, хто в Швеції вперше.

Якщо у вас є координаційний номер, ви можете розпочати першу фазу програми встановлення (картування), якщо ви відповідаєте іншим критеріям кваліфікації. Якщо ви проживаєте в житлі, організованому Шведським міграційним агентством (Migrationsverket), ви можете взяти участь у програмі лише після того, як вас зареєструють і муніципалітет прийме вас.

Ви отримуєте компенсацію від Служби зайнятості, а компенсацію виплачує Службa соціального страхування (Försäkringskassan) заднім числом. Докладніше про компенсацію читайте в розділі «Звичайні запитання та відповіді».

Программа працевлаштування

Робота для входження на ринок праці (etableringsjobb)

З роботою для входження на ринок праці (etableringsjobb) ви, хто довго був безробітним або належить до певної категорії новоприбулих, маєте можливість отримати роботу. Вам потрібно самостійно знайти роботодавця, який захоче найняти вас на роботу для входження на ринок праці. Робота для входження на ринок праці означає тимчасове працевлаштування на повний робочий день строком максимум на два роки у роботодавця, який вас наймає. Мета полягає в тому, щоб робота для входження на ринок праці призвела до укладення безстрокового трудового договору.

«Ознайомча робота» (introduktionsjobb)

«Ознайомча робота» — це працевлаштування у приватного чи державного роботодавця, що дає змогу розпочати трудове життя. Роботодавець, який вас наймає, отримуватиме субсидію на вашу заробітну плату. «Ознайомча робота» може передбачати як постійне, так і тимчасове працевлаштування. Якщо ваша працездатність знижена на постійній основі, ви можете влаштуватися на неповний робочий день.

Ознайомлювальні роботи можна поєднувати з навчанням.

«Новий старт» (nystartsjobb)

Програма «Новий старт» допомагає тим, хто тривалий час не мав роботи, повернутись до трудового життя. Роботодавець, який вас наймає, отримуватиме субсидію на вашу заробітну плату. Працевлаштування в межах цієї програми може бути як постійним, так і тимчасовим, із повним або неповним робочим днем. Щоб роботодавці могли найняти вас на нові робочі місця, ви повинні бути зараховані та зареєстровані як безробітний протягом шести місяців у дев'ятимісячному періоді.

«Субсидія на заробітну плату» (lönebidrag)

Якщо ваші фізичні можливості обмежені, ви можете отримати роботу, що відповідає вашим потребам. «Субсидія на заробітну плату» — це фінансова підтримка роботодавця у формі компенсації за те, що він адаптує робочі завдання й умови праці до ваших можливостей та потреб. Роботодавець може бути як приватним, так і державним. Працевлаштування може бути на постійній або тимчасовій основі, на повний чи неповний робочий день.

Ви не маєте можливості взяти участь у підтримці, такій як навчання ринку праці, атестація або робоча практика. Ви також не можете брати участь у програмі встановлення, гарантії працевлаштування для молодих людей (jobbgarantin för ungdomar) або гарантії роботи та розвитку (jobb- och utvecklingsgarantin).

Для кожної програми підтримки є певні вимоги, яким необхідно відповідати. Ви можете обговорити, яка програма підтримки може підійти на консультації з представником центру зайнятості.

Якщо ви зареєструвалися не на підставі вашій посвідки на проживання, а наприклад тому, що ви є родичом громадянина ЄС/ЄЕЗ, ви також можете скористатися деякою нашою підтримкою. Ви маєте можливість взяти участь у підтримці працевлаштування, у певних заходах та програмах, але не у програмі встановлення.

Для кожної підтримки є певні вимоги, яким необхідно відповідати. Ви можете обговорити, яка підтримка може підійти, у розмові з представником від Служби зайнятості.

Программа працевлаштування

З першого листопада 2024 року ви, хто отримав дозвіл на проживання з тимчасовим захистом, можете зареєструватися в національному реєстрі, якщо ви перебуваєте у Швеції протягом дванадцяти місяців. Після цього ви зможете зареєструватися в реєстрі громадян і взяти участь у програмі встановлення.

Програма встановлення складається з індивідуальних заходів та підтримки, при цьому ви повинні активно шукати роботу. Програма орієнтована на тих, хто в Швеції вперше.

Якщо у вас є координаційний номер, ви можете розпочати першу фазу програми встановлення (картування), якщо ви відповідаєте іншим критеріям кваліфікації. Якщо ви проживаєте в житлі, організованому Шведським міграційним агентством, ви можете взяти участь у програмі лише після того, як вас зареєструють і муніципалітет прийме вас.

Ви отримуєте компенсацію від Служби зайнятості, а компенсацію виплачує Служба соціального страхування (Försäkringskassan) заднім числом. Докладніше про компенсацію читайте в розділі «Звичайні запитання та відповіді».

Як зареєструватися як безробітний?

film
/

2 minutes 40 seconds

Якщо вам потрібна допомога в пошуку роботи в Швеції, ви можете зареєструватися в Шведській державній службі зайнятості.

Де саме є робота?

film
/

1 minute 34 seconds

Багато галузей у Швеції потребує персонал.

Зареєструйтесь

Якщо вам потрібна допомога у пошуку роботи у Швеції, ви можете записатися (зареєструватися) на прийом у Центрі зайнятості.

Якщо ви вже реєструвалися одного разу і у вас був дозвіл на проживання, вам не потрібно реєструватися повторно. Однак вам необхідно зв'язатися з нами, якщо ви хочете взяти участь у програмі працевлаштування. Ви маєте право на перекладача під час спілкування в Центрі зайнятості.

Ви можете зареєструватись у Центрі зайнятості, відвідавши

Servicekontor (statenssc.se)

Що необхідно мати при собі в офісі обслуговування:

  • дійсне посвідчення особи, наприклад, паспорт та картка посвідки на проживання або підтвердження заявки на продовження посвідки на проживання, яку ви вже отримали від Шведського міграційного агентства.
  • координаційний номер (samordningsnummer skatteverket.se). Якщо ви маєте координаційний номер, принесіть його. Якщо ви не отримали номер, ви можете запросити його в офісі обслуговування. Координаційний номер – це ідентифікаційний номер для осіб, які не зареєстровані в регістрі населення Швеції.

координаційний номер - samordningsnummer (skatteverket.se)

Якщо у вас є номер соціального страхування, ви можете зареєструватися в цифровій формі в Службі зайнятості, використовуючи банківський ідентифікатор.

Запис на співбесіду

Після реєстрації вам буде запропоновано співбесіду щодо планування працевлаштування (англійською мовою або з перекладачем, якщо необхідно).

На зустрічі ви та представник з працевлаштування обговорите:

  • Вашу компетентність
  • яку роботу ви шукаєте
  • яку підтримку ви можете отримати від нас
  • як йти до досягнення своєї мети.

Якщо у вас є доступ до ваших сертифікатів та оцінок, будь ласка, пред'явіть їх на співбесіді щодо планування. Ви маєте можливість перекласти ваші сертифікати.

Яку допомогу ви можете отримати від Cлужби зайнятості, багато в чому залежить від того, як довго ви перебуваєте у Швеції та чи зареєстровані ви в державному реєстрі.

Звичайні питання та відповіді

Маючи координаційний номер, ви можете скористатися певною підтримкою Служби зайнятості, зокрема субсидованим працевлаштуванням. Коли ви реєструєтесь у Швеції, ви отримуєте номер соціального страхування. Тоді у вас є можливість скористатися більшою підтримкою від Служби зайнятості, зокрема програму працевлаштування.

Так, якщо ви відповідаєте вимогам програми встановлення, ви можете розпочати першу фазу програми встановлення (картування), навіть якщо у вас є лише координаційний номер.

Для того, щоб взяти участь у програмі встановлення, ви повинні перебувати на обліку в Служби зайнятості, мати вік від 20, але не більше 66 років, і мати посвідку на проживання, яка може бути використана як підстава для реєстрації населення. Якщо ви працюєте неповний робочий день або перебуваєте у відпустці по догляду за дитиною неповний робочий день і отримуєте батьківську допомогу, ви можете взяти участь неповний робочий день. Якщо ви працюєте повний робочий день або перебуваєте у повній відпустці по догляду за дитиною з отриманням батьківської допомоги, ви не можете брати участь у програмі.

Для вас із тимчасовим захистом потрібен дозвіл на проживання з класифікаційним кодом T1 і TA (klassningskod T1 och TA). Ви можете бути зареєстровані, якщо ви маєте дозвіл на проживання відповідно до директиви прo масову міграцію принаймні два роки та протягом цього часу перебуваєте у Швеції. Починаючи з дня закінчення дворічного ліміту, ви отримуєте право на реєстрацію населення в податковій службі Швеції (Skatteverket) та можете брати участь у програмі встановлення, якщо виконуються інші умови.

Наприклад, ви можете вивчати шведську мову для іммігрантів (SFI), пройти курси в школі для дорослих (komvux) чи університеті, підтвердити свою освіту чи свої професійні навички, отримати соціально орієнтовану освіту, пройти стажування на робочому місці, отримати підтримку, коли ви шукаєте роботу або думати про відкриття власного бізнесу. При необхідності є можливість отримати підтримку перекладача.

Ви можете взяти участь у програмі протягом 36 місяців з моменту вашої реєстрації в Швеції або прийому в муніципалітет. Тривалість програми, включаючи заходи та компенсацію, становить максимум 24 місяці.

Ви, хто зараз маєте право на реєстрацію актів цивільного стану та вже зареєстровані в Службі зайнятості, повинні зв’язатися з нами, щоб мати можливість взяти участь у програмі встановлення. Зв'яжіться з нами за номером телефону 0771–416 416 або завітайте в офіс обслуговування. Вам, хто не перебуває на обліку в Службі зайнятості, необхідно звернутися до Служби зайнятості, щоб отримати допомогу з реєстрацією.

Сервісний офіс (statenssc.se)

Ви, які проживають у житлі, наданому Шведським міграційним агентством (Migrationsverket), можете почати брати участь у програмі після реєстрації у реєстру актів цивільного стану та прийняття вас муніципалітетом.

Коли вас прийняли в муніципалітеті, ви більше не отримуєте компенсацію від Шведського міграційного агентства (компенсація LMA) і можете отримати компенсацію за встановлення (etableringsersättning).

Ви, хто оформив житло самостійно, можете взяти участь у програмі встановлення ще до реєстрації у реєстру актів цивільного стану.

Ви не можете брати участь у програмі встановлення, якщо ви проживаєте у:

  • Інституційне розміщення (АВО), за яке відповідає Шведська міграційна агенція. Це можуть бути звичайні квартири у приватного чи муніципального орендодавця.
  • Муніципальне розміщення: Проживання, організоване муніципалітетами відповідно до Закону про прийом осіб, які шукають притулку (LMA). Більшість людей, на яких поширюється дія директиви про масовy міграцію, мають або мали таку форму проживання.

Ви можете взяти участь у програмі встановлення, якщо мешкаєте за адресою:

  • Власне житло (EBO). Вам не потрібно чекати на реєстрацію у реєстру актів цивільного стану та номери соціального страхування, щоб розпочати роботу в програмі встановлення.
  • Отримано муніципалітетом: Ви повинні прийняти муніципалітетом, щоб належати до цільової групи програми встановлення. Це означає, що ви увійшли до реєстру актів цивільного стану, перестали отримувати компенсацію від Шведського міграційного агентства та були прийняті муніципалітетом.

Після реєстрації у реєстру актів цивільного стану ви більше не маєте права на фінансову підтримку (добова допомога) від Шведської міграційної агенції. Коли ви берете участь у програмі встановлення, ви можете натомість подати заяву на отримання компенсації за встановлення у Службу соціального страхування. Шведське міграційне агентство виплачує добовy допомогy авансом, а Служба соціального страхування виплачує компенсацію за встановлення із затримкою в один місяць. Це може призвести до розриву між останньою виплатою добових та першою виплатою допомоги на працевлаштування.

Ви маєте право на фінансову допомогу від муніципалітету лише після реєстрації. Потім ви можете подати заяву на фінансову допомогу від муніципалітету, якщо вам важко утримувати себе чи свою сім'ю.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті «Information Sverige».

Ви, хто приїхав з України і маєте посвідку на проживання з тимчасовим захистом протягом двох років (informationsverige.se)

Компенсація за встановлення в даний час складає приблизно 6800 шведських крон на місяць, якщо ви берете участь повний робочий день. Коли ви отримаєте рішення по першому етапу (картування), ви отримуватимете 231 шведську крону на день (5 днів на тиждень) як компенсацію за встановлення. Якщо у вас є номер соціального страхування, ви можете брати участь у різних заходах, і тоді компенсація за встановлення становитиме 308 шведських крон на день, якщо ви берете участь у програмі повний робочий день. Якщо ви берете участь неповний робочий день, ви отримаєте менше грошей.

Ви не сплачуєте податок із компенсації за встановлення. Компенсацію можна сплачувати максимум п'ять днів на тиждень.

Доплата на дітей, які мешкають з вами

Сім'я, де є діти, що живуть вдома, на додаток до компенсації за встановлення може отримувати доплату до компенсації за встановлення у розмірі від 800 до максимум 4500 шведських крон на місяць.

На дітей віком від 0 до 10 років ви отримуєте 800 шведських крон на місяць. На дітей старшого віку ви отримуєте 1500 шведських крон на місяць. Ви можете отримати доплату до компенсації за встановлення максимум на троє дітей. Це означає, що надбавка до компенсації за встановлення може становити щонайбільше 4500 шведських крон на місяць.

Житлова допомога одиноким людям

Ви можете отримати житлову допомогу, якщо платите більше 1800 шведських крон на місяць за своє житло. Ви можете отримувати максимум 3900 шведських крон на місяць.

Докладнішy інформацію можна знайти на веб-сайті Служби соціального страхування (Försäkringskassan).

Компенсація для учасників програми встановлення Державної служби зайнятості (Arbetsförmedlingen) - Служби соціального страхування (Försäkringskassan)

Робота в Швеції

Права, обов'язки, заробітна плата та пільги — як це працює?

Пошук вакансій

Вакансії, про які роботодавці повідомляють у Службу зайнятості, можна знайти в Банку вакансій.

Знайдіть роботу на Platsbanken (шведською мовою)

Переглянути доступні початкові вакансії (nystartsjobb) (шведською мовою)