تضمین کار و پیشرفت

چه نوع برنامه‌ای؟

اين برنامه شامل اقدامات شخصى طراحى شده براى شخص شما و حمايت و پشتيبانى است و همراه با فعالیت شما در زمینه جستجوی کار است. هدف اين است كه شما هر چه سريعتر از بيكارى خلاص شويد.

همچنین می توانید برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد تضمین کار و توسعه، یک وبینار تماشا کنید.

وبینار در مورد کار و ضمانت توسعه

برنامه برای چه کسانی است؟

اگر مدت زیادی است که بیکار بوده اید و به عنوان جویای کار نزد ما ثبت نام کرده اید، ممکن است فرصت شرکت در گارانتی کار و توسعه (jobb- och utvecklingsgarantin) را داشته باشید. همچنین باید یکی از شرایط زیر را داشته باشید:

• به مدت 300 روز مقرری بیکاری دریافت کرده اید و شرایط کاری جدید را ندارید. زمانی که 20 روز غرامت (a-kassa) یا کمتر از صندوق بیکاری باقی مانده باشد، می توان این برنامه را به شما پیشنهاد داد.
• شما با فرزندان زیر 18 سال خود مجرد هستید، کارمند پاره وقت و 60 هفته از مزایای بیکاری استفاده کرده اید. از زمانی که 56 هفته استفاده کرده اید می توانید این برنامه را به شما پیشنهاد دهیم.
• در 14 ماه گذشته مقرری بیکاری از صندوق بیمه بیکاری دریافت نکرده اید.
• در برنامه استقرار (etableringsprogrammet) یا ضمانت شغلی جوانان (jobbgarantin för ungdomar) برای حداکثر مدت شرکت کرده اید.
• شما به حبس محکوم شده اید و اجازه اقامت در خارج از موسسه به شما داده شده است، یا با آزادی مشروط آزاد شده اید اما یک سال از دوره آزمایشی را تکمیل نکرده اید.

این آژانس کاریابی (Arbetsförmedlingen) است که به شما جایی در برنامه می دهد. شما که جزو گروه هدف گارانتی کار و توسعه هستید و مکانی برای شما پیشنهاد نشده است می توانید با شماره 0771-416 416 تماس بگیرید.

اگر شما صاحب یک شركت باشید، بيكار تلقى نخواهيد شد و نمي‌توانيد در این برنامه شركت كنيد. اين مقررات بدون در نظر گرفتن نوع شركت اعمال می‌شود.

چگونگی عملکرد به شرح زیر است

وقتی با شرکت موافقت کردید، در اولین روز با تاریخ شروع به برنامه منصوب می شوید. پس از آن، شما و یک نماینده استخدام برنامه ریزی می کنید که به بهترین وجه مناسب شما باشد تا بتوانید در اسرع وقت شغلی پیدا کنید یا شروع به تحصیل کنید. در صورت نیاز، امکان دریافت پشتیبانی از مترجم وجود دارد. در اینجا نمونه هایی از تلاش ها آمده است:

• کارآموزی
• كار آزمائی
• دوره آموزشی بازار کار
• حمايت و پشتيبانى در هنگام شروع و تأسیس شركت شخصى
• تحصیل در مدرسه متوسطه (komvux)، دبیرستان (folkhögskola) محلی یا دانشگاه
• خدمات خواستگاری
  

ما پيگير پيشرفت شما خواهيم بود و به شما حمايت و پشتيبانى ضرورى را خواهيم داد.

هنگامى كه شما در برنامه تضمين كار و پيشرفت شركت مي‌كنيد اين موقعيت كه کارفرما می‌تواند شما را استخدام كند در اختيارتان گذاشته می‌شود به شكل كار آغازین (nystartsjobb) يا كار مقدماتی (introduktionsjobb).

شما که از سلامتی ناخوشایند یا ناتوانی رنج می برید، می توانید حمایت بیشتری دریافت کنید

اگر سلامتى و يا كم‌‌توانی شما به حدی است که در توانايى شما در شركت در برنامه‌هاى فعاليتی تأثیر مي‌گذارد، از شما مي‌خواهيم كه به ما اطلاع دهيد. سپس با هم بررسی می‌کنیم که شما به چه نوع حمایت‌هایی برای شركت در فعاليت‌ها نیاز دارید.

حمايت و پشتيبانى براى شما كه كم‌توانی داريد

ابعاد برنامه

برنامه معمولاً تمام‌وقت است. اگر شما به صورت پاره‌وقت از مرخصی والدين استفاده مي‌كنيد، يا نمي‌توانيد تمام وقت به دليل بيمارى يا كم‌توانی كار كنيد، مي‌توانيد بصورت پاره‌وقت در برنامه شركت كنيد. شما همزمان با شرکت در برنامه تضمین کار و پیشرفت (jobb- och utvecklingsgarantin) بصورت نیمه وقت، می‌توانید به مدت حداکثر دوازده ماه بطور پاره وقت درس بخوانید.

شما در طول مدت شرکت در برنامه ضمانت شغل و پیشرفت (jobb- och utvecklingsgarantin) امکان گرفتن مرخصی ندارید، اما در موارد خاص ممکن است بتوانیم حداکثر سه روز به شما مرخصی بدهیم. همچنین امکان برخورداری از وقفه موقت در برنامه برای شما وجود دارد که حداکثر به مدت 20 روز در یک دوره دوازده ماهه است. اداره کاریابی سوئد (Arbetsförmedlingen) باید پیشاپیش این وقفه موقت را تأیید کند و به همین دلیل شما باید برای آن درخواست دهید. در طول این وقفه، شما باید همچنان بطور فعال در جستجوی کار باشید وگزارش فعالیت (aktivitetsrapport) خود را ارسال کنید. برای درخواست وقفه موقت در برنامه و آگاهی از قوانین مربوط به آن با اداره کاریابی سوئد تماس بگیرید.

مقررى مالى و شرایط آن

هنگامى كه شما در برنامه كارى شركت مي‌كنيد مي‌توانيد از صندوق بيمه‌های اجتماعى مقررى مالى درخواست كنيد.

اگر قبلاً از صندوق بیمه اجتماعی مقرری بیکاری دریافت نکرده اید، تعداد روزهای مقرر در این برنامه به 450 روز محدود می شود. حتی پس از پایان روزهای پرداخت غرامت، به شرکت در برنامه ادامه می دهید.

در این قسمت شما مي‌توانيد توضيحاتى در مورد نحوه درخواست مقررى مالى و شرایط دریافت آن هنگامى كه نامتان در اداره كاريابى ثبت شده باشد و مايل به شركت در برنامه‌هاى ما باشيد را بخوانيد:

زمانیکه در یک برنامه شرکت می‌کنید

چه وظایفى از شما درخواست خواهد شد

شركت كردن در برنامه‌ها داوطلبانه است، اما اگر شركت می‌كنيد، بايد فعال باشيد و برنامه‌ای كه با توافق يكديگر پي‌ريزى شده است را دنبال كنيد.

وقتی بخشی از برنامه هستید، باید در تلاش هایی که با شما برنامه ریزی می کنیم، شرکت کنید. شما باید فعال باشید و به دنبال کار باشید، اگر کاری به شما پیشنهاد شود انتظار می رود قبول کنید. شما باید این کار را انجام دهید تا وضعیت خود را حل کنید، اما همچنین به گونه ای که غرامت شما از سازمان بیمه اجتماعی (Försäkringskassan) تحت تأثیر قرار نگیرد.

شما بايد تغييرات زندگى خود را به ما اطلاع دهيد ، به عنوان مثال اگر شروع به كار يا تحصيل كنيد.

ما ممکن است شما را به تحصیل دعوت و تشویق ‎کنیم

بسیاری از کارفرمایان به نیروی کار نیاز دارند، اما به سختی می‎توانند افرادی با تحصیلات مناسب را پیدا کنند. برای اینکه بتوانید یکی از مشاغل موجود را به دست آورید، ممکن است نیاز به تحصیل داشته باشید و در این حالت توصیه‌ی ما به شما این است که تقاضای تحصیل در دوره‌های آموزشی متداول نمایید.

زمانی‎که شما را به تحصیل دعوت و تشویق می‎کنیم

گزارش دادن فعاليت‌ها

هر ماه بايد گزارش فعاليت خود را تحويل دهيد. اين امر مهمى است براى گرفتن حمايت كامل و مناسب در راه رسیدن به كار یا تحصيل، و برای اينكه تأثيرى در پرداخت مقررى شما از طرف صندوق بيمه‌های اجتماعى حاصل نگردد.

گزارش فعالیت

اگر بیمار شوید

اگر بيمار شويد بايد از همان روز اول بيمارى اطلاع دهيد، وگرنه شما مقررى خود را براى كل دوره بيمارى از دست خواهيد داد. اگر به مدت طولانى بيمار باشيد، سعى خواهيم كرد كه محتويات برنامه را به نفع حال شما تغییر دهيم كه شما هم بتوانيد با وجود بيمارى در برنامه شركت كنيد. اگر بيشتر از ٣٠ روز بطور تمام‌وقت بيمار باشيد و نتوانيم برنامه را بنا به حال شما تغییر دهيم، شما از برنامه خارج خواهيد شد.

اگر بيمار هستيد، اطلاع دهيد

اگر از فرزند بيمار خود نگهداری می‌کنید

اگر نياز به نگهدارى از فرزند خود در خانه داريد به ما اطلاع دهيد.

اطلاع دادن نگهداری از فرزند (VAB)

مدت زمانی که می‌توانید در برنامه شرکت کنید

شما مي‌توانيد در برنامه تضمين كار و پيشرفت شركت كنيد تا

• شروع به كار و يا تحصيل تمام وقت خارج از برنامه تضمين كار و پیشرفت براى جوانان كنيد
• بصورت تمام‌وقت مرخصی والدين بگيريد
• به مدت بيش از يك ماه بطور تمام‌وقت بيمار باشید و برنامه را نتوان با بيمارى شما وفق داد
• یک ماه قبل از رسیدن به سن بازنشستگی تضمینی
  
• شما واجدشرایط مجدد دریافت از صندوق بيكارى (a-kassa) باشید.

در اینجا می‌توانید درباره شرایط لازم برای دریافت کمک‌هزینه از صندوق بیکاری (a-kassa) مطالب بیشتری بخوانید.

غرامت از صندوق بیکاری (a-kassa)

ممکن است برای شما امكان بازگشت به برنامه وجود داشته باشد

اگر در مرخصی استعلاجی، مرخصی والدین یا تحصیل بوده اید، می توانید به برنامه بازگردید. اگر دوباره بیکار شوید، نباید بیش از 12 ماه و برای برخی از تحصیلات بیش از 3 سال نبوده باشید. اگر کار کرده اید و بیکار شده اید، در صورتی که مجدداً مستحق بیمه بیکاری نباشید، می توانید به برنامه بازگردید (Så kommer du tillbaka till programmet). ادامه مطلب را در عنوان نحوه بازگشت به برنامه بخوانید.

اگر اداره كاريابى به برنامه شما خاتمه دهد

اداره كاريابى مي‌تواند برنامه شما را باز پس بگيرد و اين بدين معنا است كه برنامه شما خاتمه مي‌یابد و شما ديگر حق شركت كردن در برنامه را نداريد. اگر قوانين را رعايت نكنيد يا باعث ايجاد اختلال در برنامه شويد، شما ممکن است حق شركت كردن در برنامه را از دست بدهيد. دليل ويژه‌ای هم وجود دارد كه باعث مي‌شود اداره كاريابى برنامه شما را باز پس بگيرد، به عنوان مثال شما نتوانید یا نخواهید به شرکت در برنامه ادامه دهید.

شما که پس از 450 روز ضمانت شغلی و توسعه، دیگر مستحق غرامت نیستید، در صورتی که:

• به یکی از اقدامات موجود در برنامه يا اقدامات بازار كار پاسخ منفی بدهید
• بدون دليل موجه پيشنهاد كار مناسب را رد كنيد.
• گزارش فعاليت‌ها را تحويل ندهید.
• طبق توافق با آژانس کاریابی تماس نمی گیرد

اگر برنامه شما خاتمه یابد، غرامت و مشارکتی که در برنامه داشتید متوقف می شود.

بعد از اينكه برنامه شما خاتمه یافت

اگر برنامه شما با انصراف خاتمه یابد، ممکن است پس از 45 روز انتظار (karensdagar) دوباره در برنامه شرکت کنید. روزهای مهلت باید به طور متوالی تکمیل شود و شما باید همچنان به عنوان جویای کار ثبت نام کنید.

اگر تصمیم بگیرید که در همان روزی که برنامه شما پایان می یابد از آژانس کاریابی انصراف دهید، باید ظرف 60 روز به عنوان جوینده کار ثبت نام کنید تا روزهای واجد شرایط شروع شود.

اگر برنامه شما به دلیل دلایل خاصی لغو شده است، امکان بازگشت به برنامه وجود ندارد.

به این صورت به برنامه باز می‌گردید

زودترین زمانیکه برنامه شما می‌تواند آغاز شود روزی است که ما با هم یک برنامه‌ریزی انجام دهیم. شما خودتان بایستی با اداره کاریابی تماس بگیرید.

اگر نام شما از اداره کاریابی حذف شده باشد شما بایستی خودتان مجدداً بعنوان جویای کار در وبسایت اداره کاریابی نامنویسی کنید. سپس ما ظرف دو ساعت به شما زنگ زده و رسیدگی به پرونده‌تان را آغاز می‌کنیم.

• اگر پس از ساعت 15:00 باشد، ما روز اداری بعد بین ساعت 9 تا 11 زنگ می زنیم.
• اگر نمی‌توانید به تلفن پاسخ دهید یا از ما خبری نشد با ما از طریق شماره 416-416-0771 تماس بگیرید.

مهم است که وقتی ما به شما زنگ می‌زنیم، پاسخ دهید.

اگر نام شما هنوز در اداره کاریابی ثبت باشد، لازم نیست به ما از طریق شماره 416-416-0771 زنگ بزنید تا رسیدگی به پرونده‌تان را آغاز کنیم. اگر می‌خواهید احتمال بازگشت خود به برنامه را بدانید به ما اطلاع دهید.