کمک برای کارجویان کم‌توان یا بیمار

آیا شما دچار یک کم‌توانی یا چالش یا یک بیماری هستید؟ در این‌صورت مادامی که در جستجوی کار هستید، یا خود را برای بازار کار آماده می‌کنید یا مشغول کار هستید، مشمول حمایت‌های ما خواهید بود.

چه کسانی شامل این حمایت‌‌ها می‌شوند؟

در بخش زیر فهرستی از کم‌توانی‌ها، چالش‌ها و بیماری‌ها را شرح می‌دهیم که که معمولا از کمکهای ما بهره مند میشوند. اگر شما در حین تقاضای کار، آمادگی برای بازار کار یا زمانی که شاغل هستید، تحت تأثیر یکی از این کم‌توانی‌ها یا بیماری‌ها هستید، می‌توانید از کمک‌های ما بهره‌مند شوید.

اختلالات شناختی

دشواری‌های یادگیری، حافظه و مشکلات برای شروع و پایان یک فعالیت. علت آن ممکن است اختلال کم‌توجهی (ADHD)، بیش‌فعالی یا اوتیسم باشد.

  • اختلالات تکلمی

برای مثال ممکن است خواندن و نوشتن برایتان مشکل باشد. علت آن می‌تواند نارساخوانی‌ (Dyslexi) یا زبان‌پریشی (Afasi) باشد.

ناخوشی روانی

حس اضطراب و نگرانی، خستگی مفرط، افسردگی، مشکل خواب یا هراس اجتماعی.

  • کم‌توانی‌های جسمی

بطور مثال اگر درد بدن, آلرژی شدید یا مشکلات قلبی دارید.

محدودیت حرکتی

نشستن، ایستادن، راه رفتن یا استفاده از دست‌ها و بازوها برایتان دشوار است.

  • بینایی

برای مثال اگر نابینا هستید یا ضعف شدید بینایی دارید، یا بجا آوردن چهره افراد از راه دور و خواندن متن‌های ریز برایتان دشوار است.

شنوائی

شنوائی شما ضعیف است یا ناشنوا هستید، شنیدن مکالمات برایتان دشوار است یا صداهای ناراحت‌کننده می‌شنوید.

کم‌توانی عملکردی

شما اعتیاد داشته‌اید یا به مشروبات الکلی، مواد مخدر، دارو یا قمار معتاد بوده‌اید طوری که روی شرایط شما برای جستجوی کار، اشتغال یا حفظ یک کار تأثیر بگذارد.

یاداوری!

حتی اگر کم‌توانی و بیماری شما در این فهرست نیست، باز هم می‌توانید از حمایت‌های ما بهره‌مند شوید.

اداره کاریابی چه نوع حمایت‌هایی را ارائه می‌کند؟

هدف از حمایت‌های ما آسان‌تر کردن و تأمین شرایط بهتر برای افراد کم‌توان جسمی ذهنی، یا شما که دچار یک بیماری هستید،‌است. در قسمت زیر شرح تعدادی از حمایت‌های معمول را به عنوان مثال می‌بینید.

  • بررسی کارهایی که متناسب با مهارتها و توانایی‌های شما است
  • مناسب سازی محل کار، تنظیم و تعدیل شرایط و فراهم کردن وسایل کمکی.
  • آموزش حرفه‌ای در محل کار و حین کار (arbetsträna).
  • کارآموزی در محل کار (praktik).
  • ملاقات با یک متخصص، مثلا کار درمانگر، فیزیوتراپیست، روان‎شناس، مشاور ناشنوایی، متخصص بینایی یا متخصص شنوایی سنجی.

  • حمایت گسترده برای جستجوی کار، بطور مثال کمک برای نوشتن درخواست‌نامه کار.
  • همراهی یک نفر در کاریابی و تماس با کارفرما.
  • کمک‌های آموزشی برای شما که در حال گذراندن یک دوره آموزشی اداره کار هستید.
  • مترجم زبان اشاره هنگامی که در فعالیتها یا کلاسهای آموزشی اداره کار شرکت می‌کنید.

  • همراهی یک نفر در معرفی و ارائه کمک در محل کار.
  • سازگارسازی محل کار و وظایف و کمک به شما در مواردی مثل سرعت انجام کار و وظایف کاری.
  • کمک هزینه استخدامی به شما یا کارفرما برای تهیه وسایل کمکی و ساده سازی محیط کارتان

گام‌های نخستین

برای بهره‌مندی ازاینگونه کمک‌ها لازم است بدانیم که چگونه دشواریها یا کم‌توانی‌های شما بر کارجویی، حین آمادگی برای بازار کار و یا در زمان اشتغال در کار شما خلل ایجاد می‌کند.

برای شروع:

  • خود را بعنوان کارجو نامنویسی کنید
  • دشواریهایتان را با ما در میان بگذارید.

یادآوری!

اگر قبلاً نامنویسی کرده‌اید می‌توانید مستقیماً با ما تماس بگیرید.

اگر هنوز خود را به عنوان کارجو نام‌نویسی نکرده‌اید.

1.

از طریق وبگاه ما اقدام کنید

2.

یک وقت مناسب انتخاب کنید که ما بتوانیم با شما برای یک جلسه برنامه‌ریزی تماس بگیریم

3.

مهم است که شما کم‌توانی و مشکلات خود در جلسه برنامه‌ریزی با ما در میان بگذارید. در صورت تمایل شما می‌توانید شخص دیگری را با خود در این جلسه همراه داشته باشید.

4.

سپس از شما برای یک جلسه برنامه‌ریزی گسترده تر دعوت به عمل خواهد آمد. زمان رسیدگی، بررسی و تنظیم حمایت مناسب برای هر شخص متفاوت خواهد بود.

آیا برای نامنویسی خود نزد ما به کمک نیاز دارید؟

در مرکز خدمات دولتی (Statens servicecenter) می‌توانید برای نامنویسی نزد ما کمک بگیرید. برای مراجعه به این مرکز نیازی به وقت گرفتن نیست. به یک مرکز مراجعه کرده و بگویید که می‌خواهید در اداره کاریابی نامنویسی کنید تا به شما کمک کنند. اگر شناسه الکترونیکی (e-legitimation) ندارید مدرک شناسائی خود را بطور مثال گواهینامه رانندگی، گذرنامه یا کارت شناسائی‌ همراه داشته باشید.

(statenssc.se) نزدیکترین مرکز خدمات به خود را پیدا کنید

اطلاعات بیشتر برای شما وآشنایانتان

دربارۀ این صفحه به خانواده خود یا افرادی که برایتان مهم هستند اطلاع‌رسانی کنید. خوب است که آشنایانتان بدانند که حمایت‌های اداره کاریابی چگونه هستند.

اگر مایل هستید مطالب بیشتری بدانید می‌توانید یک کلیپ ویدیوئی تماشا کنید، به یک پادکست گوش کنید یا به صفحات دیگری بروید که دارای اطلاعات بیشتر و مفصل‌تری هستند. لینک‌های اطلاعات بیشتر دربارۀ حمایت‌ها را می‌توانید در قسمت زیر پیدا کنید.

حمايت و پشتيبانى براى شما كه دارای معلولیت یا بیمار هستید

برای نامنویسی به این شرح اقدام کنید

مادامی که از بیمه بیکاری استفاده کرده یا می کنید


تماس با ما

ما پاسخگو سؤالات شما در مورد حمایتهای گوناگون هستیم، و برای پیشبرد کار شما کمک می‌کنیم.

با ما می‌توانید از جمله در موارد زیر در تماس باشید

  • سوالات در مورد حمایتهای اداره امور کاریابی
  • کمکهای لازم برای نام نویسی از طریق وبگاه ما
  • سوالات ممکن قبل از جلسه ملاقات با ما
  • سؤالات درباره راهکارهای ممکن وقتی که دوره استخدام همراه با حمایت (Anställning med stöd) به پایان می‌رسد

چنانچه شناسه الکترونیکی (e-legitimation) دارید می‌توانید با تماس با ما کمک فردی بگیرید .در قسمت زیر میتوانید از بین راههای مختلف تماس با ما، متناسبترین راه را برای خودتان انتخاب کنید.

تماس تلفنی با ما

موضوع مورد نظر خود را انتخاب کرده، سؤال کنید و منتظر جواب بمانید.

با یک کارمند کاریاب (arbetsförmedlare) صحبت کنید.

اوقات کار دوشنبه تا جمعه: از ساعت ۸ صبح تا ۱۶

با ما چت کنید

با ما چت کنید

بین دو گزینه «ما به شما زنگ بزنیم» یا «در صف مکالمه منتظر بمانید» یکی را انتخاب کنید.

موضوع مورد نظر خود را انتخاب کرده، سؤال کنید و منتظر جواب بمانید.

اوقات کار دوشنبه تا جمعه: از ساعت ۸ صبح تا ۱۶

به یک دفتر خدماتی مراجعه کنید

نیازی به تعیین وقت قبلی نیست.

یک دفتر خدماتی نزدیک خود پیدا کنید.

ساعات کاری دفاتر متفاوت است.