Rusta och matcha

تجهیز و انطباق یک پشتیبانی برای شما است که به مدت طولانی در اداره کار ثبت‌نام شده‌اید. در تجهیز و انطباق، می‌توانید ارائه‌دهنده‌ای را انتخاب کنید که فکر می‌کنید برای پشتیبانی سریع به شما در زمینه شغل یا تحصیل مناسب‌تر است. زمانیکه یک ارائه‌دهنده را انتخاب کردید، یک مربی فردی دریافت می‌کنید که به شما در طی مراحل به سمت اشتغال کمک می‌کند.

تجهیز و انطباق چیست؟

در تجهیز و انطباق، برگزارکنندگان ما در زمینه کار یا آموزش به شما پشتیبانی ارائه می‌دهند. شما خودتان برگزارکننده موردنظرتان را انتخاب می‌کنید. زمانی که یک برگزارکننده را انتخاب کردید، آنها یک مربی به شما می‌دهند.

برگزارکننده منتخب شما یک مربی به شما اختصاص خواهد داد. مربی فعالیت‌هایی را تهیه می‌کند که به شما کمک می‌کنند سریعتر به شغل یا تحصیل دست یابید. هر دوهفته یکبار با مربی خود یک جلسه انفرادی دارید و حداقل هر چهار هفته یکبار با برگزارکننده یک جلسه حضوری خواهید داشت

برگزارکننده پشتیبانی و فعالیت‌هایی را بر اساس نیازها و شرایط خاص شما ارائه می‌دهد. این امر می‌تواند تماس‌های با کارفرما، پیدا کردن و درخواست کار، اطلاعات درباره امکانات تحصیل و راهنمایی باشد.

خدمات تجهیز و انطباق را می‌شود با آموزش زبان سوئدی مقدماتی (sfi) ادغام کرد.

اگر به زبان سوئدی صحبت نمی‌کنید در بخش‌هایی از فعالیت‌های خود می‌توانید به زبان خودتان پشتیبانی دریافت کنید.

برای افرادی که در تجهیز و انطباق (به زبان سوئدی) شرکت خواهند کرد

فیلم
/

9 دقیقه 16 ثانیه

در اینجا درمی‌یابید که پشتیبانی به چه معنی است و چه شرایطی اعمال می‌شوند.

چه کسی می‌تواند از تجهیز و انطباق استفاده کند؟

تجهیز و انطباق یک پشتیبانی برای شما است که به مدت طولانی در اداره کار ثبت‌نام شده‌اید. برای شرکت در تجهیز و انطباق، باید از شرایط خاصی برخوردار بوده و بخشی از برنامه اقدامات میانجیگری باشید. Arbetsförmedlingen تشخیص می‌دهد که آیا شما باید در برنامه اقدامات میانجیگری قرار بگیرید یا خیر.

در اینجا می‌توانید اطلاعاتی را درباره شرایط موردنیاز برای شرکت در برنامه اقدامات میانجیگری مطالعه کنید:

اقدامات میانجیگری

عملکرد این دوره به شرح زیر است

1. ما تشخیص می‌دهیم که آیا تجهیز و انطباق برای شما مناسب است یا خیر

در طول یک تماس پیگیری با ما، ما تشخیص می‌دهیم که آیا شما برای تجهیز و انطباق مناسب هستید یا خیر. هنگام تشخیص از یک پشتیبانی تشخیص آماری کمک می‌گیریم. اگر در طول این گفتگو شما به خدمات تجهیز و انطباق ارجاع داده شوید، باید ظرف پنج روز کاری به ما اطلاع دهید کدام برگزارکننده را انتخاب می‌کنید.

ما به این صورت تشخیص می‌دهیم

2. شما یک برگزارکننده انتخاب می‌کنید و انتخاب خود را اعلام می‌نمایید

برگزارکننده‌ای را انتخاب کنید که صرفاً مناسب نیازهای شما باشد. می‌توانید مهارت‌های خاص برگزارکننده‌ها را جستجو کنید و درباره اینکه چه کسی در شهر شما موجود است، معلومات زبان، مهارت‌های حرفه‌ای و همچنین ارتباطات آنها با کارفرمایان اطلاعات کسب نمایید.

بعد از تصمیم‌گیری درباره برگزارکننده موردنظر خود، باید انتخاب خود را به ما اطلاع بدهید. شما این کار را در صفحات من (Mina sidor) یا از طریق تماس با ما انجام می‌دهید. در صورت تماس با ما، باید شماره KA برگزارکننده منتخب خود را وارد کنید. شماره KA را زیر نام برگزارکننده در "برگزارکننده را جستجو کنید" می‌یابید.

اگر نمی‌توانید یا نمی‌خواهید خودتان یک برگزارکننده انتخاب کنید، ما برگزارکننده‌ای را تعیین می‌کنیم که دفترش به محل زندگی شما نزدیک‌تر است.

3. بعد از انتخاب برگزارکننده

یک مربی نزد برگزارکننده برای ملاقات اولیه با شما تماس خواهد گرفت. شما، با همدیگر، یک برنامه فردی تهیه می‌کنید تا مشخص شود که چگونه می‌توانید سریعتر یک شغل پیدا کنید یا تحصیل را شروع کنید.

شما طی شش ماه در خدمات تجهیز و انطباق شرکت خواهید کرد، پس از آن ما پیشرفت کار را ارزیابی می‌کنیم. اگر ما در اداره کار یا Arbetsförmedlingen تشخیص بدهیم که شما برای آمادگی و انطباق به زمان بیشتری نیاز دارید، ممکن است یک مدت اضافی برای شما در نظر گرفته شود.

اگر از شرکت ارائه دهنده‎ی خدمات خود راضی نیستید می‎توانید آن را عوض کنید. در این حالت با ما در اداره‎‎ی کاریابی سوئد (Arbetsförmedlingen) تماس بگیرید.

تجهیز و انطباق شامل یک مترجم شفاهی زبان اشاره، پشتیبانی زبان و مترجم متن می‌شود.

پرسش‌ها و پاسخ‌های متداول

اگر از برگزارکننده منتخب خود ناراضی هستید، ابتدا باید با یکی از برگزارکنندگان صحبت کنید. برای مثال، با مدیر آموزش یا مدیر مسئول تماس بگیرید. می‌توانید با سایر شرکت‌کنندگان صحبت کنید تا با همدیگر روی شرایط تاثیر بگذارید.

اگر با برگزارکننده صحبت کرده‌اید اما هنوز از نحوه عملکرد خدمات ناراضی هستید، می‌توانید اطلاعات درباره کمبودها را به مقام مرجع ارائه دهید.

نظرات و انتقادات خود را درباره برگزارکنندگان قید کنید (به زبان سوئدی)

شما باید در جلسات شرکت کنید و آنچه را که شما و مربی درباره آن توافق کرده‌اید، انجام دهید. اگر شرکت نکنید، ممکن است اخطار دریافت کنید، برای یک یا چند روز غرامت دریافت نکنید، و جای خود را در برنامه از دست بدهید.

در تجهیز و انطباق، وقتی شما یک شغل پیدا می‌کنید یا تحصیل می‌کنید، به برگزارکنندگان غرامت پرداخت می‌شود. بنابراین، باید برگزارکننده یک گواهی دریافت کند که نشان می‌دهد شما شغل دارید. از کارفرمایتان بخواهید که یک گواهی بنویسد، تا بتوانید آن را به برگزارکننده تحویل دهید.

بله، ارائه‌دهنده باید در طول مدت مشارکت شما پشتیبانی زبان ارائه دهد.

بله، این می‌تواند امکان‌پذیر باشد، برای مثال، اگر شما به طور نیمه-وقت مرخصی والدین دارید یا از طریق اداره کار به طور نیمه-وقت در یک پشتیبانی دیگر شرکت می‌کنید. به علاوه اگر در دوره آموزش زبان سوئدی مقدماتی (sfi) شرکت می‌کنید، می‌توانید در تجهیز و انطباق شرکت نمایید.

پس از تصمیم گیری برای تجهیز و مطابقت (rusta och matcha)، ارائه دهنده به برنامه ریزی شما دسترسی پیدا می کند و می تواند دو گزارش فعالیت (aktivitetsrapporter) آخر شما را ببیند.

بعضی از قسمت‌های تجهیز و انطباق همیشه به طور حضوری انجام می‌شوند و در صورت نقل مکان، باید به موقع با ما تماس بگیرید تا برگزارکننده را تغییر دهیم.

پشتیبانی/کمک های بیشتری پیدا کنید