قبل از جلسۀ برنامه ریزی

وقتی نزد ما نامنویسی کرده باشید قدم بعدی برنامه‌ریزی برای چگونگی کار پیدا کردن یا آغاز تحصیلات در اسرع وقت است. اولین جلسه ملاقات/مکالمه با ما گفتگو درباره برنامه‌ریزی است. برای آنکه این جلسه ملاقات/مکالمه مؤثرتر باشد، بسیار اهمیت دارد که پیش از آن جلسه، خود را با دقت آماده کنید.

در جلسۀ برنامه ریزی چه اتفاقی می افتد؟

در طی این جلسه شما و یکی از مسئولین ادارۀ کاریابی از جمله موارد زیر را بررسی می کنید:

  • مهارت ها و توانایی های شما
  • مشاغلی که به دنبال آنها می گردید
  • نوع حمایت هایی که می توانید از ما دریافت کنید
  • اقداماتی که برای رسیدن به اهداف خود بایستی انجام دهید.

ما همچنین نیاز شما به کمک و حمایت فوق العاده برای جستجوی کار و کار کردن را نیز بررسی می کنیم. بطور مثال در مواردی که شما کم توانی/ناتوانی، تشخیص پزشکی یا مشکل سلامتی داشته باشید. سپس با هم بررسی می‌کنیم که شما به چه نوع حمایت‌هایی برای اینکه بتوانید کار کنید، نیاز دارید.

کمک برای کارجویان کم‌توان یا بیمار

یک برنامه اجرائی (handlingsplan) تنظیم می‌شود

شما و مسئول ادارۀ کاریابی در مورد فعالیت هایی که برای شما مناسب تر است به توافق می رسید. این فعالیت ها ممکن بطور مثال شرکت در وبینار (سمینار اینترنتی)، نوشتن رزومه cv یا خواندن زبان سوئدی باشد. سپس شما خودتان بایستی برنامه را پویا نگهداشته و با اقدامات خود به اهدافتان برسید. در صورتی که شما در زمان ثبت نام انتخاب کرده باشید که در طی سه ماه پروندۀ خود را ببندید لازم نیست که جلسۀ برنامه ریزی اولیه را داشته باشید.

وبینار (کلیپ در وبسایت) درباره چگونگی نامنویسی را تماشا کنید (به زبان سوئدی)

پیش از جلسه ملاقات/مکالمه می‌توانید به شرح زیر خود را آماده کنید

در مورد شغلی که میخواهید در آن کار کنید فکر کنید و رزومۀ خود را به روز کنید. شما برای کدام مشاغل میتوانید سریعاً تقاضا دهید؟ آیا نیاز دارید تحصیلات یا تجربیات خود را تکمیل کنید؟ به اهداف خود و چگونگی راه دستیابی به یک کار فکر کنید. افکار خود را در مورد مرحلۀ بعدی بنویسید. به سوالاتی که از ما دارید نیز فکر کرده آنها را یادداشت کنید.

چند راهنمایی برای کارهایی که می‌توانید پیش از جلسه ملاقات/مکالمه انجام دهید:

برای خود در مسیر یافتن کار، اهداف کوچک و بزرگ تعریف کنید (به زبان سوئدی)

راهنمایی برای تقاضای کار، نوشتن رزومه و نامۀ شخصی (به زبان سوئدی)

به سایت ادارۀ کاریابی بروید و برای کار مناسب خود جستجو کنید (به زبان سوئدی)

برای خود پروفایل شخصی درست کنید تا کارفرمایانی که به دنبال نیروی کار میگردند شما را پیدا کنند (به زبان سوئدی)

در وبینارهای ما شرکت کنید و به پادکست های کاری ما گوش کنید

ترجمه و ارزشیابی مدارک تحصیلی

اگر دارای تحصیلات خارجی هستید ممکن است لازم باشد مدارک تحصیلی‌تان را ترجمه و ارزشیابی کنید تا بتوانید در سوئد به دنبال کار بگردید یا ادامه تحصیل بدهید.

با ما تماس بگیرید تا در صورت نیاز در ترجمه مدارک تحصیلی به شما کمک کنیم. ترجمه مدارک تحصیلی وقتی لازم است که به زبان دیگری بغیر از انگلیسی، فرانسوی، آلمانی یا یکی از زبان‌های اسکاندیناوی صادر شده باشند.

شورای مدارس عالی و دانشگاهها (UHR) می‌تواند به شما در ارزشیابی مدارک تحصیلی کمک کند.

ارزشیابی مدارک تحصیلی، uhr.se (به زبان سوئدی)

درخواست غرامت بیکاری

در صورتی که در مورد آ-کاسا یا بیمۀ بیکاری، عضویت خود و یا موردی دیگر سوالی دارید، باید مستقیماً با آ-کاسا تماس بگیرید. غرامت از طرف آ-کاسا پولی است که شما در صورتی که عضو آ-کاسا باشید و نزد ما ثبت نام کرده باشید، در هنگام بیکاری می گیرید. کنترل کنید که آیا عضو یک صندوق بیکاری هستید یا نه. در اینجا می‌توانید درباره شرایط و چگونگی درخواست غرامت و اینکه اگر عضو یک صندوق بیکاری نباشید چه کاری بایستی انجام دهید، مطالبی بخوانید:

غرامت از صندوق بیکاری

آیا همه اطلاعات را دریافت کرده اید؟

وقتی مشخصات خود را در قسمت نامنویسی وارد می‌کنید، ترجیحاً آنها را مرور کنید. کنترل کنید که همه مدارج تحصیلی خود، مشاغل پیشین و هر نوع مهارت و شایستگی که می‌خواهید مطرح کنید را وارد کرده باشید. پیش از جلسه/مکالمه جهت برنامه‌ریزی به وبسایت وارد شده و اطلاعات مربوط به خود را تکمیل کنید تا جلسه/مکالمه مؤثرتر واقع شود.

مهارت‌ها و شایستگی‌های خود را تکمیل کنید (به زبان سوئدی)

برنامه اجرائی (planering) خود را در صفحات من (Mina sidor) همچنان زیر نظر داشته باشید.

وقتی برنامه اجرائی شما تنظیم شود با وارد شدن به صفحات من (Mina sidor) می‌توانید آنرا مشاهده کنید. با اینکار دورنمائی از فعالیت‌های خود را مشاهده می‌کنید - هم فعالیت‌هایی را که انجام داده‌اید و هم فعالیت‌های مرحله بعدی. صفحات من (Mina sidor) نوعی حمایت برای شما است که در جستجوی کار هستید، از این‌رو مهم است که شما بطور مستمر برنامه اجرائی خود را به‌روزرسانی کنید.

صفحات من (Mina sidor) (به زبان سوئدی)