መተካእታ ክፍሊት ንወጻኢ ገንዘብ ናይ መጓዓዝያ

ንቃለ-ምሕተት ስራሕ ናይ ጉዕዞ ካሕሳ

ካብቲ መደበኛ ዕለታዊ ናይ ጉዕዞ ርሕቐት ወፃኢ ናብ ዘሎ ቦታ ንቃለ ምሕተት ስራሕ እንትጓዓዙ፤ ነዞም ዝስዕቡ ኩሎም እንተማሊኦም ንጉዕዞን መፅለልን ወፃእታት እንተበዝሐ 2500 ክሮነር ክከሓሱ ይኽእሉ እዮም። ንሶም

• ቅድሚ እቲ ጉዕዞ ናይ ጉዕዞ ካሕሳ ናይ ምርካብ መሰል ኣመልኪቶም እዮም
• ዕድሚኦም 20 ዝመልኦምን ስራሕ ስኡን እዮም ወይከዓ ኣብ ናይ ምዃን ስግኣት ኣለዉ
• ከም ደላያይ ስራሕ ኣባና ተመዝጊቦም እዮም።

ካብቲ መደበኛ ዕለታዊ ናይ ጉዕዞ ርሕቀት ኣብዚ ኩነታት እንተንኣሰ ናይ 3 ሰዓታት በፂሕካ ምምላስ ማለት እዩ።

ብተወሳኺ

• እቲ ምብፃሕ ንሶም ስራሕ ንክረኽቡ ኣገዳሲ ምዃኑን ኣብ ዝነብርሉ ከተማ ወይ ቀረብኦም ስራሕ ክረኽቡ ከም ዘይኽእሉን ንግምግም ኢና
• እቲ ስራሕ ኣብ ፕላትስባንከን (Platsbanken) ወይከዓ ኣብ ሃገራት ሕብረት ኤውሮጳ ወይከዓ EEA ስራሕ ኣብ ዝደልዩሉ ሃገር ውሽጢ ተወዓዊዑ እዩ ወይ ተወዓዊዑ ነይሩ እዩ። እቲ ስራሕ ኣብ ዌብሳይት Eures እውን ተወዓዊዑ ክኾን ይኽእል እዩ።

ከም ናይቲ ፕላትስባንከን ምውዕዋዕ ሊንክ፣ ናይቲ ምውዕዋዕ መለለዪ ቁፅሪ ወይከዓ ናይቲ ምውዕዋዕ ስክሪንሻት ዝኣመሰሉ ብዛዕባ እቲ ንሶም ዘመልክትዎ ዘለዉ ስራሕ ግቡእ ሓበሬታ ምሓዞም ይዘክሩ። ንናይ ጉዕዞ ካሕሳ እንተመልክቱ እዚ ሓበሬታ ንዓና ምሃብ ከድልዮም ይኸውን እዩ።

ውሳነ ምርካብን ቆፆሮ ምሓዝን ከመይ ይከኣል

1. ቅድሚ ጉዕዞ ኣብ ዝጥዕሞም መሰል ናይ ጉዕዞ ካሕሳ ንምርካብ ንኤጀንሲ መራኸቢ ስራሕ ብ0771-416 416 ይርከቡ። ኣብ ውሽጢ ሽወደን ቅድሚ ምጉዓዞም እንተንኣሰ ቅድሚ ሰለስተ ናይ ስራሕ መዓልትታት ከምኡ እውን ኣብ ውሽጢ ሕብረት ኤውሮጳ/EEA ቅድሚ ምጉዓዞም እንተንኣሰ ቅድሚ ሓሙሽተ ናይ ስራሕ መዓልትታት ክረኽቡና ኣለዎም።
2. ኩሎም ኩነታት ከም ዝተማልኡ ንምርምር ካብኡ ካሕሳ ናይ ምርካብ መሰል እንተሊዩዎምን እንተዘይብሎምን ንውስን።
3. እቲ ውሳነ ኣዎንታዊ እንተኾይኑ፤ ክንደይ ዝኣክል ካሕሳ ከም ዝቕበሉ ንነግሮም ከምኡ እውን ጉዕዞን ዝኾነ ዓይነት መፅለልን ከመይ ከም ዝተሓዝ ምስኦም ንስማዕማዕ። ኤጀንሲ መራኸቢ ስራሕ ኣብ ሕብረት ኤውሮጳ ወይከዓ EEA ጉዕዞ ኣየር ከትሕዝ ይኽእል ከምኡ እውን ኣብ ውሽጢ ሽወደን፣ ኖርወይን ዴንማርክን ጉዕዞ ባቡር ከትሕዝ ይኽእል እዩ። ከምኡ እውን ነቲ ጉዕዞ ባዕሎም ኣትሒዞም ብድሕሪኡ ድማ ንወፃእታቶም ካሕሳ ምርካብ ይኽእሉ እዮም።

ንመደባት ወይከዓ ምርመራታት ናይ ጉዕዞ ካሕሳ

ከምዚ ዝስዕብ እንተኾይኖም ናይ ጉዕዞ ካሕሳ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም

• ካብ መደባትና ኣብ ሓዲኡ ተመዝጊቦም እዮም ከምኡ እውን ናብ ካልእ ቦታ ክጓዓዙ የድልዮም እዩ
• ምስ ስራሕ ዝተተሓሓዘ ዳግመ ሕውየት (arbetslivsinriktad rehabilitering) ይቕበሉ እዮም
• ቅድሚ መደብ ምጅማሮም ምርመራ እንተተገይርዎም
• ንዕለታዊ ጉዕዞ ኣብ ዝነብርሉ ቦታ ካብቲ ልሙድ ዕለታዊ ናይ ጉዕዞ ወፃኢ ዝበለፀ ንዝኾነ ክፋል ወፃኢ መጓዓዝያ ካሕሳ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም። ኩሉ ግዘ ብወርሒ እንተንኣሰ 600 ክሮነር ክኸፍሉ ኣለዎም።
• ነዊሕ ርሕቀት ክጉዓዙ እንተልዩዎምን ኣብቲ ከባቢ መፅለሊ እንተድልይዎምን፤ እቲ መደብ እንትጅመር ናብቲ መደብ ዝኸድሉ ምስተወድአ ከዓ ናብ ገዝኦም ዝምለስሉ ናይ ጉዕዞ ካሕሳ ክቕበሉ ይኽእሉ እዮም።እቲ መደብ ልዕሊ 14 መዓልትታት እንተኾይኑ ኣብ ወርሒ ሓንሳብ ናይ መምለሲ ጉዕዞ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም።

ብዛዕባ መደብ መትከል እግሪ (etableringsprogrammet) ውሳነ ቅድሚ ምሃብ ንዓና እንትጉብንዩ ካብን ናብን ኤጀንሲ መራኸቢ ስራሕ ንዝገብርዎ ወፃኢ ጉዕዞ እውን ካሕሳ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም።

ካሕሳ መፅለሊ

ንውሓት እቲ መደብ ካብ 30 መዓልትታት ዝወሓደ እንተኾይኑ፣ ንናይ መፅለሊ ወፃእታቶም ኣብቲ ካልእ ቦታ ክከሓሱ ይኽእሉ እዮም። መፅለሊኦም ብኣና ገይሮም ከትሕዙ ይኽእሉ እዮም ካብኡ ካብ ባዕሎም ወፃኢ ምግባር ኣይክህልዎምን።

ንውሓት እቲ መደብ ልዕሊ 30 መዓልትታት እንተኾይኑ ኣብ መዓልቲ 110 ክሮነር ናይ መፅለሊ ወፃኢ ካሕሳ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም፤ ኮይኑ ግና ኣብ ወርሒ ካብ 2 400 ክሮነር ኣይበልፅን። ካብኡ ባዕሎም መፅለሊኦም ከዋድዱ ይኽእሉ እዮም።

ውሳነ ምርካብን ቆፆሮ ምሓዝን ከመይ ይከኣል

ቅድሚ ጉዕዞ ንናይ ጉዕዞ ካሕሳ ብፅሑፍ ከመልክቱ ኣለዎም። እዚ ከመይ ከም ዝግበር ሓበሬታ ንምርካብ ብ0771-416 416 ይደውሉልና።

ወፃእታቶም ብኸመይ ይሓትቱ

ናይ ውንዙፍ ዕዳ ካሕሳ ሓቲቶም እዮም። ከምዚ ዝስዕብ ይግበሩ፦

1. ናብ ናተይ ገፃት (Mina sidor) ብኤለክትሮኒክ መለለዪኦም (ንኣብነት መለለዪ ሞባይል ባንክ) ይእተዉ።
2. ካሕሳ ናይ ምርካብ መሰል ከም ዘለዎም እንተወሲንና “ናይ ጉዕዞ ካሕሳ” (Ersättning för resa) ዝብል መማረፂ ይርኣይ እዩ። ኣብ ናይ ካሕሳ መሰሎም ውሳነ እንተዘይተቐቢሎም እዚ መማረፂ ኣይረኣይን እዩ።
3. “ናይ ጉዕዞ ካሕሳ” (Ersättning för resa) እትብል ይንክኡ እሞ ኣብቲ ዲጂታል ግልጋሎት ከም ዝተኣዘዝዎ ብምግባር ዝርዝራት ይምልኡ።
4. ምስ ወድኡ ብኤለክትሮኒክ መለለዪኦም ይፈርሙ።

ልሙዳት ሕቶታትን መልስታትን