تعويضات تكاليف السفر

إذا كنت ستذهب لإجراء مقابلة عمل في مدينة أخرى غير المدينة التي تقيم بها، فيمكنك الحصول على تعويض مادي عن تكاليف التنقل والإقامة. إذا كنت تشارك في برنامج في مدينة أخرى أو إذا تم الموافقة على إجراء تحقيق، فيمكنك أيضاً الحصول على تعويض مادي. يجب عليك التواصل مع مكتب العمل (Arbetsförmedlingen) لتقديم طلب الحصول على التعويض المادي قبل السفر.

معونة التنقل عند إجراء مقابلة عمل

عندما يتوجّب عليك السفر لإجراء مقابلة عمل في منطقة خارج منطقة التنقّل اليومية العادية، فإنه يمكنك الحصول على تعويض بحد أقصى ٢٥٠٠ كرونة مقابل تكاليف السفر والإقامة، وذلك في حال كنت تستوفي جميع الشروط التالية. يجب أن تكون

  • أن تكون قد قدمت طلب الحصول على معونة التنقل قبل السفر
  • تبلغ من العمر ٢٠ عاماً وتكون عاطلاً عن العمل أو تخاطر بذلك
  • تكون مسجلاً في مكتب العمل كباحث عن عمل

أن تكون خارج مسافة التنقّل اليومية العادية يعني في هذه الحالة القيام برحلة ذهاب وإياب مدتها ٣ ساعات على الأقل.

وكما يستلزم أيضاً

  • أن نُقيّم بأن هذه الزيارة ضرورية للحصول على العمل وأنه لا يمكنك الحصول على عمل في المدينة التي تقيم بها أو قريب منها
  • أن يكون العمل معروضاً أو كان معروضاً على (Platsbanken) أو ما يشابه ذلك في إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو دول التعاون التجاري الأوروبي حيث قمت بالبحث عن العمل هناك. أو أن يكون العمل قد عُرض أو لايزال معروضاً على صفحة (Eures).

ضع في اعتبارك بأن تقوم بحفظ المعلومات ذات الصلة فيما يتعلق بالعمل الذي تقدمت له على سبيل المثال، رابط للعمل المعروض على أو رقم الهوية التعريفي للعمل المعروض أو لقطة شاشة للعمل المعروض. قد يتوجب عليك تقديم هذه المعلومات لنا عندما تتقدم بطلب الحصول على معونة التنقل.

بهذه الطريقة يمكنك الحصول على قرار والقيام بالحجز

  1. تتواصل مع مكتب العمل على الرقم ٤١٦ ٤١٦ – ٠٧٧١ قبل مدة زمنية مناسبة من أجل طلب الحصول على المعونة المادية. عليك التواصل معنا قبل يومي عمل من السفر داخل السويد وقبل أربع أيام من السفر إلى إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو دول التعاون التجاري الأوروبي.
  2. نقوم بدراسة استفاءك لكافة الشروط ومن ثم نقرر ما إن كان يحق لك الحصول على التعويض المادي.
  3. يمكننا بعد صدور القرار شراء تذكرة الطيران ضمن إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو دول التعاون التجاري الأوروبي وتذكرة قطار داخل السويد والنرويج والدنمارك. وكما يمكنك أيضاً شراء التذكرة بنفسك لكن في هذه الحالة ستحصل على التعويض المادي لاحقاً.

تعويض عن تكاليف السفر في حال المشاركة في برنامج ما أو الخضوع لتحقيق

يمكنك الحصول على تعويض مادي في حال

  • كنت مسجلاً في أحد برامجنا وتحتاج للسفر إلى مدينة أخرى
  • كنت تخضع لإعادة تأهيل لاسترجاع القدرة على العمل (arbetslivsinriktad rehabilitering)
  • تخضع لتحقيق قبل البدء في المشاركة بالبرنامج.
  • فيما يتعلق بالتنقلات اليومية، فإنه يمكنك الحصول على تعويض مادي عن تكاليف التنقل التي تزيد عن تكلفة التنقل الاعتيادي في المنطقة التي تقيم بها. يتوجب عليك دائماً دفع ٦٠٠ كرونة على الأقل شهرياً.
  • في حال كنت تريد السفر لمسافة أبعد وتحتاج إلى الإقامة في المدينة، فإنه يمكنك حينها الحصول على تعويض مادي لتكلفة تنقل واحد للمشاركة في البرنامج عند البدء وأيضاً تكلفة تنقل واحد عند انتهائك من المشاركة في البرنامج. في حال كانت مدة البرنامج أكثر من ١٤ يوماً، فإنه يمكنك أيضاً الحصول على تذكرة ذهاب وإياب لمرة واحد في الشهر.

عندما تريد زيارتنا من أجل الاطلاع على قرار المشاركة في برنامج الترسيخ (etableringsprogrammet)، فإنه يمكنك الحصول على تعويض مادي لقاء التنقل من وإلى مكتب العمل.

التعويض المادي عن الإقامة

في حال كانت مدة البرنامج أقل من ٣٠ يوماً، فإنه يمكنك الحصول على تعويض مادي عن تكاليف الإقامة في المنطقة الأخرى. يمكنك حجز مكان إقامتك عن طريقنا وحينها لا يتعين عليك دفع أية تكاليف.

في حال كانت مدة البرنامج ٣٠ يوماً أو أكثر، فإنه يمكنك الحصول على تعويض مادي عن الإقامة بقيمة ١١٠ كرونة لليوم الواحد، ولكن كحد أقصى بقيمة ٢٤٠٠ كرونة في الشهر. وحينها يتعين عليك تأمين مكان الإقامة بنفسك.

كيفية الحصول على قرار والحجز

يتوجب عليك تقديم طلب الحصول على تعويض التنقل قبل السفر. اتصل بنا على الرقم ٤١٦ ٤١٦ – ٠٧٧١ لتقديم الطلب والحصول على قرار بذلك.

بهذه الطريقة يمكنك تقديم طلب التعويض على التكاليف

عليك تقديم طلب التعويض بعد قيامك بالسفر. قم بما يلي:

  1. قم بتسجيل الدخول على صفحاتي (Mina sidor) بواسطة الهوية الإلكترونية (على سبيل المثال الهوية التعريفية البنكية).
  2. سترى خيار "التعويض على تكاليف السفر" (Ersättning för resa) في حال قررنا أنه يحق لك الحصول على التعويض. في حال لم تحصل على قرار يمنحك حق الحصول على التعويض، فلن ترى هذا الخيار.
  3. اضغط على "التعويض على تكاليف السفر" (Ersättning för resa) قم بملء بياناتك حسب التعليمات الموجودة على الخدمة الإلكترونية.
  4. عند الانتهاء، قم بالتوقيع بواسطة الهوية الإلكترونية.

إذا لم يكن لديك جهاز كمبيوتر أو هوية إلكترونية

إذا كنت غير قادر على التقدم للحصول على التعويض رقمياً لسبب ما، فاتصل بنا على الرقم 416-416 0771.

أسئلة وأجوبة شائعة

كيف يمكنني التقدم للحصول على تعويض المسافة بالأميال؟

إذا تمت الموافقة على السفر بسيارتك الخاصة، فتتقدم بطلب للحصول على تعويض مسافة الأميال بأثر رجعي. لا تحتاج إلى إرفاق أي إيصالات دفع.

إذا تم منحك موافقة السفر عند المشاركة في أحد البرامج، فستحصل فقط على تعويض عن الأيام التي اضطررت فيها للسفر من وإلى المنظم. تتقدم بطلب للحصول على تعويض المسافات بالأميال في الشهر الذي يلي قيامك بالرحلة (الرحلات) وقم بتعبئة عدد أيام السفر . يوم سفر واحد يعادل رحلة ذهاب وإياب.

ما هي الفترة الزمنية التي يجب أن أحددها عندما أتقدم بطلب الحصول على تعويض نفقات السفر بوسائل النقل العام؟

ابدأ من الشهر الذي سافرت فيه أو بدأت فيه الرحلة/ الرحلات. يجب أن تكون الفترة الزمنية هي بنفس الشهر الذي يظهر في الطلب بتطبيق صفحاتي Mina sidor.

إذا كان لديك بطاقة سارية الصلاحية لأكثر من شهر واحد، أدخل وقم بتضمين أول يوم صلاحية للبطاقة محددة الزمن وآخر يوم في الصلاحية. .

متى أحتاج إلى الاحتفاظ بإيصالات الدفع؟

إذا كنت قد دفعت تكاليف السفر أو الإقامة بنفسك، فأنت بحاجةٍ إلى الاحتفاظ بالإيصالات التي تثبت نفقاتك. يجب عليك إرفاق الإيصالات عند التقدم للحصول على تعويض. يجب أن تحتوي الإيصالات على تاريخ الشراء وفترة الصلاحية والمبلغ الذي قمت بدفعه.

كيف أستلم نقودي؟

إنّ مصرف سويدبنك Swedbank هو الذي يتولى أمر المدفوعات. إذا كان لديك حساب مصرفي مرتبط برقمك الشخصي فيتّم إيداع النقود في ذلك الحساب بغض النظر عن المصرف الذي ليدك حساب فيه. يُرسل مصرف سويدبنك لك رسالة تحتوي على معلومات عن الدفع.

إذا لم يكن لديك أي حساب مصرفي تصلك بدلاً من ذلك بطاقة دفع عن طريق البريد.

وإذا تلقيت بطاقة دفع وترغب بإيداع الدفعة التالية في حسابك المصرفي فعليك الاتصال بمصرف سويدبنك. يمكنك الإبلاغ عن حسابك المصرفي في الموقع الإلكتروني لمصرف سويدبنك.

تاريخ الدفع الموضح في خدمتك الرقمية "تعويض السفر" على صفحاتي Mina sidor هو التاريخ الذي نقوم فيه بالدفع. بعد ذلك، قد يستغرق الأمر بضعة أيام قبل أن تصبح الأموال في حسابك أو تتلقى بطاقة دفع.

هل يمكن للشخص المرافق لي أن يحصل على تعويض أيضاً؟

نعم، إذا كنت بحاجة إلى مرافق فيما يتعلق بسفرك، فيمكن للمرافق الحصول على تعويض عن تكاليف السفر وعلاوة بدل السفر، وتكاليف الإقامة، وبدل ساعات العمل المفقودة.

متى تدفعون النقود؟

لكي نتمكن من دفع التعويض لك، يجب عليك أولاً ملء طلب الحصول على التعويض، بعد ذلك يمكنك الحصول على نقودك. وتحصل على النقود عادة خلال بضعة أيام عمل عادية. في حال كان طلبك بحاجة إلى استكمال فقد يستغرق الأمر وقتاً أطول قبل أن تستلم النقود.

لماذا تمّ إخطاري بأنني ملزم بالسداد (إعادة مبلغ مدفوع)؟

إذا قمت بتزويدينا بمعلومات غير صحيحة، أو لم تتمكن من إثبات الرحلة بإيصال دفع صالح، أو تسببت بشكل أو بآخر بدفع تعويض على أساس غير صحيح أو بمبلغ مرتفع للغاية، فقد تصبح ملزماً بإعادة المبلغ.

لقد سمعت عن دعم التنقل ومساعدة الانتقال. هل ما زالت أنواع الدعم هذه سارية؟

لا، إن دعم التنقل وبدل الانتقال لم يعدا متاحين.

أنا الآن لم أعد مسجل في مكتب العمل، كيف يمكنني التقدم للحصول على التعويضات المتأخرة عبر صفحاتي؟

لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على تعويض عبر صفحاتي لأنك لم تعد مسجلاً في مكتب العمل. اتصل بنا على الرقم 416-416 0771 وسنساعدك.

هل ستتم زيادة التعويض عند السفر بسيارة خاصة؟

لا يزال التعويض المقدم من قبل مكتب العمل عندما تسافر بسيارتك الخاصة لم يتغير وهو 185 أوره لكل كيلومتر. يجب عدم الخلط بين تعويضات مكتب العمل والزيادة المقدمة من مصلحة الضرائب في التخفيض الضريبي للسفر من وإلى العمل.

إلى أين أتجه إذا كان لديّ المزيد من الاستفسارات والأسئلة؟

إذا كانت لديك أسئلة لم يتّم الإجابة عليها هنا فنرحب بك للاتصال بنا. أخبرنا بأن قضيتك تتعلق بتعويض السفر.