عندما نطلب منك القيام بالدراسة

عندما تكون مسجّلاً لدى مكتب العمل(Arbetsförmedlingen) ، قد نقيّم أنك بحاجة إلى الدراسة للحصول على عمل. عندها نطلب منك البحث عن برنامج تعليمي ونضيف هذا كنشاط في خطة عملك. وقد يشمل ذلك البحث عن الدراسة في تعليم الكبار (komvux)، أو المدرسة الشعبية العليا (folkhögskola)، أو التعليم المهني العالي (yrkeshögskola)، أو الكلية، أو الجامعة.

الكثير من الأعمال يتطلّب التعليم

يعزز التعليم من فرصك في الحصول على عمل. إن احتمالية عدم حصولك على عمل لفترة زمنية طويلة تعتبر كبيرة في حال عدم توفر شهادة تعليمية. هناك العديد من أرباب العمال الذي يحتاجون ليد عاملة، لكنهم يواجهون صعوبة في إيجاد الأشخاص الذين يحملون الشهادة التعليمية المطلوبة. كي تتمكن من الحصول على هذه الأعمال المتوفرة فإنك قد تحتاج إلى الدراسة. ربما يكون لديك شهادة تعليمية لكنك تحتاج إلى تغيير المهنة لزيادة فرصك في الحصول على عمل.

نشاط البحث عن التعليم

عندما نطلب منك البحث عن تعليم، نقوم بتسجيل ذلك كنشاط في خطة عملك. يمكنك العثور على خطة عملك عند تسجيل الدخول إلى “صفحاتي” (Mina sidor). توجد نشاطان مختلفان، وسيتم إدراج أحدهما في خطة عملك:

  • ابحث عن التعليم لدى البلدية أو المدرسة الشعبية العليا
  • ابحث عن التعليم لدى التعليم المهني العالي، أو الكلية، أو الجامعة، أو المدرسة الشعبية العليا

يوضح النشاط ما هو متوقّع منك القيام به، أي البحث عن التعليم ضمن نظام التعليم الرسمي.

إذا حصلت على قبول من أحد البرامج التعليمية، فيجب عليك إبلاغ مكتب العمل فوراً بذلك.

تقديم تقرير النشاط

يتوجب عليك شهرياً ملء تقرير النشاط (aktivitetsrapport) كي نكون على نعلم بما تقوم به. عندما يُطلب منك التقدم للدراسة، فإنه سيكون لديك ثلاثة أنشطة في تقرير النشاط خاصتك والذي يتوجب عليك الإجابة عليها. عليك الضغط على "لقد قمت بتنفيذ النشاط" (jag har gjort aktiviteten) ومن ثم ملء ما يلي:

  • تاريخ تقديمك على الدراسة
  • تاريخ حصولك على مقعد للدراسة

ما الذي يحدث في حال عدم تقدمي للدراسة؟

ما يحدث إذا لم تبحث عن تعليم يعتمد على ما إذا كان النشاط بحسب خطة عملك إلزامياً أم موصىً به.

إذا كان النشاط إلزامياً

إذا كان النشاط إلزاميًا في خطة عملك ولم تبحث عن تعليم أو بحثت متأخراً فقد تتلقى إنذاراً أو يتم خصم جزء من تعويضك (دعم النشاط (aktivitetsstöd)، أو تعويض التطوير (utvecklingsersättning)، أو تعويض الترسيخ (etableringsersättning)).

قد يتم أيضاً خصم جزء من تعويضك في حال تم قبولك في برنامج دراسي، ولكنك لم تبدأ الدراسة.

إذا كنت تشارك في برنامج ضمان العمل والتطوير

إذا كنت تشارك في برنامج ضمان العمل والتطوير(jobb- och utvecklingsgarantin) ، ولكنك لا تتلقى تعويضاً من خلال البرنامج، ولم تبحث عن تعليم أو لم تبدأ الدراسة التي تم قبولك فيها، فقد يتم إلغاء مشاركتك في البرنامج. وهذا يعني أنك لن تتمكّن بعد ذلك من الاستمرار في المشاركة في برنامج ضمان العمل والتطوير.

إذا كان النشاط موصىً به

لن يتأثر حقك في الحصول على التعويض إذا كان لديك نشاطاً موصىً به في خطة عملك للبحث عن التعليم، ولكنك لم تبحث أو بحثت متأخراً. إن عدم الدراسة، رغم أن مكتب العمل قد قيّم أنك بحاجة إليها، قد يؤدي إلى إطالة فترة بطالتك.

التعويض المادي خلال فترة الدراسة

إذا تم قبولك في برنامج دراسي، يمكنك الحصول على تعويض على شكل دعم النشاط، أو تعويض التطوير، أو تعويض الترسيخ خلال فترة دراستك. يحتاج مكتب العمل إلى تقييم ما إذا كان يحق لك الحصول على التعويض قبل أن تبدأ الدراسة. كما يمكنك أيضاً التقدّم بطلب للحصول على دعم دراسي من هيئة الدعم الدراسي (CSN).

إلزامية التعليم – للأشخاص المشاركين في برنامج الترسيخ ويفتقدون لشهادة تعليمية

في حال كنت تفتقد لشهادة تعليمية وتشارك في برنامج الترسيخ (etableringsprogrammet) فقد يشملك إلزامية التعليم. وهذا يعني أنه يتوجب عليك الحصول على شهادة تعليمية كي تزيد من إمكانيات حصولك على عمل، وكما يتوجب عليك طلب الدراسة لدى كومفوكس (komvux) أو معهد متوسط (folkhögskola).

تزيد الشهادة التعليمية من فرصك في الحصول على عمل. إن احتمالية عدم حصولك على عمل لفترة زمنية طويلة تعتبر كبيرة في حال عدم توفر شهادة تعليمية. هناك العديد من أرباب العمال الذي يحتاجون ليد عاملة، لكنهم يواجهون صعوبة في إيجاد الأشخاص الذين يحملون الشهادة التعليمية المطلوبة. كي تتمكن من الحصول على هذه الأعمال المتوفرة فإنك قد تحتاج إلى الدراسة. ربما يكون لديك شهادة تعليمية لكنك تحتاج إلى تغيير المهنة لزيادة فرصك في الحصول على عمل.

في حال كنت مشمولاً بإلزامية التعليم، فإنه يتوجب عليك دراسة ما يلي:

  • اللغة السويدية للأجانب (sfi)
  • الدورة الاجتماعية
  • المستوى الابتدائي أو الثانوي في أو دورة تعليمية عامة في معهد متوسط.

مثال على ما يمكنك دراسته هو التعليم المهني أو الرياضيات أو دورة تعليمية تمنحك المعرفة حول كيفية استخدام الحاسوب والإنترنت.

إلزامية التعليم تسري عليك في حال

  • كنت مشاركاً في برنامج الترسيخ.
  • كنت تملك خلفية تعليمية قصيرة.
  • كنت بحاجة إلى للتعلم خلال الوقت الذي تشارك به في برنامج الترسيخ من أجل الحصول على عمل.

يُقصد بالخلفية التعليمية القصيرة بأنك لم تتم دراسة المرحلة الثانوية. ربما تكون قد درست المرحلة الثانوية لكنك لم تتممها في بلدك الأم. أو ربما تكون قد درست المرحلة الابتدائية فقط أو لم تدرس إطلاقاً.

التقدم للدراسة هو نشاط إلزامي

ستحصل على نشاط ضمن خطة العمل خاصتك عندما تكون مشمولاً في إلزامية التعليم.

يمكنك إيجاد خطة العمل خاصتك من خلال تسجيل الدخول عبر صفحاتي (Mina sidor).

إن النشاط هو إلزامي واسمه

  • التقدم للدارسة لدى البلدية أو المعهد المتوسط

مذكور في النشاط ما الذي يتوجب عليك القيام به. عليك التقدم للدراسة في المستوى الابتدائي أو الثانوي لدى أو دورة تعليمية عامة في معهد متوسط. يتوجب عليك التقدم للدراسة قبل التاريخ المذكور في النشاط.

إذا حصلت على مقعد في إحدى الدراسات، فإنه يجب عليك قبوله وإخطار مكتب العمل (Arbetsförmedlingen) على الفور بتاريخ بدء الدراسة. من المهم أن تقوم بإخطار ذلك مباشرة حتى يتمكن مكتب العمل من اصدار قرار بأن الدراسة ستكون هي نشاطك.

تقديم تقرير النشاط

يتوجب عليك شهرياً ملء تقرير النشاط (aktivitetsrapport) كي نكون على علم بما تقوم به. عندما يُطلب منك التقدم للدراسة، فإنه سيكون لديك ثلاثة أنشطة في تقرير النشاط خاصتك والذي يتوجب عليك الإجابة عليها. عليك الضغط على "لقد قمت بتنفيذ النشاط" (jag har gjort aktiviteten) ومن ثم ملء ما يلي:

  • تاريخ تقديمك على الدراسة
  • تاريخ حصولك على مقعد للدراسة.

ما الذي يحدث في حال عدم تقدمي للدراسة؟

في حال عدم قيامك بالتقدم للدراسة لدى أو دورة تعليمية عامة في معهد متوسط أو تقدم للدراسة في وقت متأخر، فإنك قد تحصل على إنذار أو خصم من تعويض الترسيخ (etableringsersättning) خاصتك. وهذا يعني بأنك قد تحصل على تعويض مادي أقل من قبل مصلحة التأمينات الاجتماعية (Försäkringskassan). في حال تم قبولك للدراسة لكنك رفضت التعليم فإنك قد تحصل على خصم في تعويض الترسيخ.

التعويض عند المشاركة في برنامج الترسيخ

تواصلg معنا

في حال كنت غير متأكداً بما الذي يتوجب عليك فعله، فقم بالاتصال بنا على الرقم: ٤١٦ ٤١٦ – ٠٧٧١.

في حال كنت تشارك في برنامج الترسيخ وتحتاج للحصول على المزيد من المعلومات بلغة أخرى غير السويدية فقم بالاتصال على الرقم التالي: ١٠٠ ٨٦٠ – ٠٧٧١.