Melkam tog korta vägen till jobb inom bygg

Melkam Tebeje:
Jag hade bott här i två och ett halvt år när jag fick praktikplatsen. Min svenska var inte så bra då. Då behövde jag tänka mycket. Men samtidigt… Utrustningen vi fick under Korta vägen, under utbildningen, hjälpte jättemycket.

[musik]

speaker:
Du lyssnar på Arbetsförmedlingens jobbpodd. En serie med intressanta berättelser om olika personers vägar till jobb och studier. I dag med Veronica Martinson. Gäst är Melkam Tebeje.

[musik]

Veronica Martinson:
När Melkam kom till Sverige 2018 var hon utbildad byggnadsingenjör och hade redan jobbat ett par år. Men här i Sverige var det svårt att få ett arbete. Hon fick inte ens komma på några intervjuer. Men tack vare svenska för ingenjörer och utbildningen Korta vägen, är hon i dag anställd som arbetsledare på ett stort byggföretag.

[musik]

Veronica:
Hej och välkommen, Melkam.

Melkam:
Tack så mycket.

Veronica:
Kan du inte börja med att berätta lite om dig själv och din bakgrund?

Melkam:
Ja, jag heter Melkam. Jag har bott i Sverige i fem år. Jag jobbar i byggbranschen, som arbetsledare på Veidekke.

Veronica:
Just det. Du har bott i Sverige i fem år, sa du. Var kommer du ifrån?

Melkam:
Jag kommer från Etiopien.

Veronica:
Är det därifrån du har din utbildning? Hur har det gått till?

Melkam:
Jag har min kandidatexamen från Etiopien.

Veronica:
Hann du jobba nåt där, på nån arbetsplats eller så?

Melkam:
Ja, ja. Jag jobbade i typ två år innan jag flyttade hit. Att jobba i Etiopien är väldigt annorlunda från att jobba i Sverige, ur flera aspekter. Ska vi gå in på djupet i det? [skrattar]

Veronica:
Jamen berätta lite mer. Vad är det som skiljer sig?

Melkam:
Arbetssäkerheten och arbetsmiljön är väldigt annorlunda. Hur man tänker gällande hur man ska utföra jobbet. Praktiska saker till och med. Som att det är vinter här och kallt. Det är väldigt annorlunda.

Veronica:
Det är väldigt annorlunda. Så klart. Hur kom det sig att du hamnade i Sverige?

Melkam:
Det är kärlek.

Veronica:
Jaha.

Melkam:
Jag träffade min man i Etiopien. Han jobbade där. Vi träffades och flyttade hit tillsammans.

Veronica:
Så om vi tar oss tillbaka lite i tiden… Vad hade du för plan när du kom till Sverige? Du hade en utbildning. Hur tänkte du kring jobb och framtid då?

Melkam:
Jag funderade inte så mycket på det innan jag flyttade hit. Men när jag kom hit, tänkte jag… En sak jag tänkte på var att jag hade tröttnat lite på byggbranschen i Etiopien. Då tänkte jag att jag kunde gå en ny utbildning och prova på nåt nytt. Men samtidigt… När jag lärde känna språket och landet, tänkte jag att jag kunde ge byggbranschen en till chans. Det var jätteannorlunda och väldigt positivt här.

Veronica:
Så när du kom hit och fick en uppfattning om hur det var att jobba i byggbranschen här, kände du att det kunde vara värt att prova det.

Melkam:
Ja, verkligen. Nu älskar jag byggbranschen. Jag tycker om att jobba med bygg.

Veronica:
Vad är det som du tycker är så bra? Var är det som du tycker så mycket om?

Melkam:
Skapandet. Att från ingenting… Det kan vara tom mark eller så renoverar man. Men att göra det till nåt. Man ser skillnaden. Från ingenting till en stor byggnad. Eller så kan det vara att man renoverar objektet, och då blir det mycket finare.

Veronica:
Ett väldigt tydligt resultat, helt enkelt.

Melkam:
Yes. [skrattar]

Veronica:
Just det. När du hade bestämt dig för att satsa på att prova jobba inom byggbranschen här, vad gjorde du då?

Melkam:
Först började jag med att plugga svenska. Jag gick på sfi. Eftersom jag var höggravid när jag kom till Sverige och fick mitt första barn då, kunde jag inte gå sfi direkt. Jag var tvungen att vänta ett år. Efter det gick jag en kurs i svenska som heter svenska för ingenjörer. Det var en intensivkurs som jag gick under ett år.

Veronica:
Melkam läste alltså intensivsvenska för ingenjörer på heltid i ett år. Det är en anpassad sfi-utbildning för ingenjörer och arkitekter. Här fick hon utveckla det svenska språket samtidigt som hon lärde sig de ord och begrepp som är viktiga att kunna för att arbeta just inom hennes bransch. Under kursens gång får hon höra talas om nåt som heter Korta vägen.

Melkam:
Korta vägen var en ögonöppnare. Jag har försökt komma ut på arbetsmarknaden genom att ansöka till flera företag. Men jag fick aldrig nåt svar. Men när man kommer in på Korta vägen vet man att man fixar till sitt cv och får åtminstone en praktikplats. Jag fick flera intervjuer och kunde välja bland flera företag. Korta vägen var jättebra. Man har ingen aning om hur arbetsmiljön är. Det kan till och med handla om fikatid. Det vet man inte hur det funkar.

Veronica:
Fick du lära dig såna saker också?

Melkam:
Exakt. Ja.

Veronica:
Berätta mer. Vad mer kunde det vara för nåt?

Melkam:
Facket och olika begrepp. Allt som sker på arbetstid. Vad ska man göra och hur ska man göra det?

Veronica:
Så du kände dig mer rustad för hur kulturen är på ett arbete.

Melkam:
Exakt. Arbetskulturen får man lära sig. Och hur man gör på en intervju, hur man fixar cv:t och personligt brev. Det var väldigt hjälpsamt, faktiskt.

Veronica:
Så vad är egentligen Korta vägen? Det är en förberedande utbildning som förbättrar möjligheterna att få ett jobb inom din bransch. Det är Arbetsförmedlingen som bestämmer om en person får gå Korta vägen. Du behöver ha slutfört minst två års akademiska studier och vara klar med sfi, eller ha motsvarande svenskkunskaper. När du går korta vägen får du en ingång till arbetsmarknaden via en praktikplats. Melkam fick en praktikplats hos byggföretaget Veidekke.

Melkam:
Det är mycket att tänka på i början. Jag var ny i landet och hade bott här i två och ett halvt år när jag fick praktikplatsen. Min svenska var inte så bra då, så jag behövde tänka mycket. Men samtidigt… Utrustningen vi fick under Korta vägen, under utbildningen, hjälpte jättemycket.

Veronica:
Om Melkam gör bra ifrån sig efter praktiktiden, får hon en fast anställning som arbetsledare.

Melkam:
I mitt arbete som arbetsledare är man ute på projektet och ser till att allt är gjort enligt schemat och enligt planerna. Man ser till att man har utfört jobbet, kollar på kvaliteten, om allt stämmer och om arbetsmiljön är bra. Man har en bra relation med alla som är involverade i projektet. Det är många involverade i projektet och det är mycket roligt. [skrattar]

Veronica:
Det är kul. Ja, det kan vara riktigt många, antar jag. Och det är väl inte alltid det bara går på räls? Det kan väl uppstå lite problem längs vägen, kan jag tänka mig.

Melkam:
Ja, verkligen. Det brukar ju inte gå som planerat. Men det är bara att se till att ha tålamod och köra framåt.

[musik]

Veronica:
Trots att många satsningar har gjorts under de senaste åren för att öka andelen kvinnor som arbetar inom byggbranschen, så upplever Melkam att det finns många fördomar om hur det är att vara kvinna och arbeta inom bygg.

Melkam:
"Det är tufft för kvinnor" och "kvinnor kan inte klara det". Det finns inget sånt. Allt är anpassat till både män och kvinnor, så det är inte svårt.

Veronica:
Varför tror du att den fördomen finns?

Melkam:
När jag säger att jag jobbar med bygg finns det de som säger: "jaha, och du är en kvinna". Man har hört sånt. Men både män och kvinnor kan jobba i den branschen. Jag behöver inte lyfta tunga saker. Det finns maskiner… Jag vet inte. Det är svårt att förklara.

Veronica:
Man har nån form av traditionell bild av att det innebär att man lyfter och bär tungt. Att det är det som är att jobba i bygg. Att det är mer fysiskt.

Melkam:
Men det är inte så. Som med alla andra jobb, kan det vara högsäsong och stressigt, och det kan vara lågsäsong också. Det skiljer sig inte från annat jobb.

Veronica:
Vad tycker du är det absolut bästa med ditt jobb då?

Melkam:
Det bästa är att jag träffar många olika personer från olika platser och olika kulturer. När man är ute på projekt, har man entreprenörer som kommer och jobbar. Man kan träffa många som är från flera olika kulturer. Det är roligt. Och sen det här skapandet. Att man skapar nånting synligt.

Veronica:
Exakt. Så kan man gå och visa: "Den där har jag varit med på".

Melkam:
Ja, exakt. [båda skrattar]

Veronica:
Så det är det bästa?

Melkam:
Ja.

Veronica:
Vad har du för tankar framåt då? Vill du fortsätta med det du håller på med eller vill du utvecklas åt nåt håll?

Melkam:
Jag kommer att fortsätta i samma bransch. Jag kanske kommer att prova på andra saker, som mer anbud och kanske entreprenad. Det är mitt intresse.

Veronica:
Vad kul. Så det finns möjligheter att vara kvar inom branschen, men göra nya saker?

Melkam:
Ja, precis. Byggbranschen är väldigt stor och man kan prova på olika saker. Det är nåt som är jätteroligt. Att man kan prova flera saker i samma bransch.

Veronica:
Just det. Har du nånting annat så här mot slutet som du vill skicka med, eller som du tänker på?

Melkam:
Jag tror att man ibland kan träffa folk som har varit här och har utbildning från sitt hemland, som automatiskt tänker att det är svårt liksom det är svårt att komma in i den bransch som man vill jobba i, eller som man har kunskap i från hemlandet. Då tänker man: "det går inte" och så byter man inriktning till nåt annat. Man kanske inte trivs i den inriktningen. Så jag vill säga att det är möjligt. Det finns Arbetsförmedlingen och andra plattformar också. Det är möjligt att komma in. Svenska är självklart viktigt, men man kämpar på bara. Det blir bättre och bättre.

Veronica:
Vad bra. Tack så mycket för att du ville vara med.

Melkam:
Tack själv.

[musik]

speaker:
Du har lyssnat på Arbetsförmedlingens jobbpodd som i dag gästades av Melkam Tebeje. Programledare var Veronica Martinsson. Du kan hitta en textad version av avsnittet på Arbetsförmedlingens Play-tjänst. Om du, som Melkam, kommer till Sverige och har en utbildning från ditt hemland, finns det flera saker du kan göra för att snabbt komma in på den svenska arbetsmarknaden. Du kan börja med att läsa om validering på Arbetsförmedlingens hemsida. Om du vill veta mer om Korta vägen, kan du gå in på arbetsformedlingen.se/ play och söka på korta vägen. Där kan du också hitta flera webbinarier som bland annat ger tips på hur du skriver ett bra cv och personligt brev. Avsnittet är producerat vintern 2023.

[musik]