Vägen till yrket
Yrket kräver vanligtvis eftergymnasial utbildning i någon form. På Kammarkollegiets webbsida kan man se hur många tolkar det finns inom varje språk och tolkkompetens per län och i landet som helhet. Tolkarvodet är anpassat till de fyra kompetensnivåer som nämns i texten. Inom yrket teckenspråkstolk skiljer man på auktoriserad eller utbildad tolk. För att bli auktoriserad genomgår man prov som anordnas av Kammarkollegiet. Utbildning ges dels på på Tolk- och översättarinstitutet vid Stockholms universitet och på Lunds universitet och dels inom yrkeshögskolan.
Eftergymnasial utbildning
Utbildningen till skrivtolk är ettårig och finns på Södertörns Folkhögskola i Stockholm. Kontakttolkar/tolkar i offentlig sektor utbildas på folkhögskolor, studieförbund, på Stockholms universitet och inom Yrkeshögskolan. Utbildning till teckenspråks- och dövblindtolk finns inom folkhögskolan och omfattar 3-4 års studier. Stockholms universitet har även ett kandidatprogram i teckenspråk och tolkning. Konferenstolkar utbildas på Tolk- och översättarinstitutet (TÖI), Institutionen för svenska och flerspråkighet vid Stockholms universitet. Utbildningen är på avancerad nivå och ges vid behov.
Vuxenutbildning
Blitolk.nu är en yrkeshögskoleutbildning under Myndigheten för yrkeshögskolan
Övriga krav och meriter
Kammarkollegiet auktoriserar kontakttolkar efter prövning. Efter auktorisation finns möjlighet att prövas för speciell kompetens som rättstolk eller sjukvårdstolk. Kammarkollegiet auktoriserar teckenspråkstolkar efter prövning.
Få stöd
Kontakta studie- och yrkesvägledare
Är du osäker på vad du behöver läsa in eller hur du ska planera? Då kan en studie- och yrkesvägledare i din kommun hjälpa dig hitta rätt kurs, planera och skicka in ansökan.
